وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرِو بْنِ غَزِيَّةَ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا عِنْدَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَجَاءَهُ ابْنُ قَهْدٍ - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ - فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّ عِنْدِي جَوَارِيَ لِي لَيْسَ نِسَائِي اللاَّتِي أُكِنُّ بِأَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهُنَّ وَلَيْسَ كُلُّهُنَّ يُعْجِبُنِي أَنْ تَحْمِلَ مِنِّي أَفَأَعْزِلُ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَفْتِهِ يَا حَجَّاجُ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ إِنَّمَا نَجْلِسُ عِنْدَكَ لِنَتَعَلَّمَ مِنْكَ ‏.‏ قَالَ أَفْتِهِ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ هُوَ حَرْثُكَ إِنْ شِئْتَ سَقَيْتَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَعْطَشْتَهُ ‏.‏ قَالَ وَكُنْتُ أَسْمَعُ ذَلِكَ مِنْ زَيْدٍ فَقَالَ زَيْدٌ صَدَقَ ‏.‏
#1318 Yahya related to me from Malik from Damra ibn Said al-Mazini from
al-Hajjaj ibn Amr ibn Ghaziya that he was sitting with Zayd ibn Thabit
when Ibn Fahd came to him. He was from the Yemen. He said, "Abu Said!
I have slave-girls. None of the wives in my keep are more pleasing to
me than them, and not all of them please me so much that I want a
child by them, shall I then practise coitus interruptus?" Zayd ibn
Thabit said, "Give an opinion, Hajjaj!" "I said, 'May Allah forgive
you! We sit with you in order to learn from you!' He said, 'Give an
opinion! 'I said, 'She is your field, if you wish, water it, and if
you wish, leave it thirsty. I heard that from Zayd.' Zayd said, 'He
has spoken the truth.' "
Transmeton Haxhaxh ibn Amr ibn Gazija: Ai ishte ulur me Zejd ibn Thabitin kur erdhi Ibn Fahdi, një burrë nga Jemeni, dhe tha: "O Ebu Said! Unë kam robëresha dhe asnjë nga gratë e mia nuk më pëlqen më shumë se ato, por nuk dëshiroj që të gjitha të mbeten shtatzënë me mua. A mund të praktikoj 'al-azl' (tërheqjen para ejakulimit)?" Zejd ibn Thabiti tha: "Jepi një mendim, o Haxhaxh!" Unë i thashë: "Allahu të falët! Ne ulemi me ty që të mësojmë prej teje!" Ai tha: "Jepi mendimin!" Atëherë unë thashë: "Ajo është ara jote; nëse dëshiron, vadite, e nëse dëshiron, lere të etur." Këtë e kisha dëgjuar nga vetë Zejdi. Zejdi tha: "Ka thënë të vërtetën."
Database ID: 31220 Views: 1