قال: ثنا يوسف عن أبيه عن أبي حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم، قال «إذا
حججت فلا تدعن القران بين العمرة والحج، فإنك إذا أفردت العمرة، كانت
عمرتك كوفية، وعناك ونفقتك لها، وحجتك مكية، وإذا أهللت لهما جميعا كانت
عمرتك كوفية، وحجتك كوفية، وكانت تلبيتك لهما جميعا، فطف لهما بالبيت
طوافين، واسع لهما بين الصفا والمروة سعيين»
#481
He said: Yusuf narrated to us from his father, from Abu Hanifa, from Hammad, from Ibrahim, who said: "If you perform Hajj, do not abandon the Qiran between Umrah and Hajj. For if you perform Umrah separately, your Umrah would be Kufan—along with your effort and your expenditure for it—while your Hajj would be Meccan. But if you enter the state of Ihram for both of them together, your Umrah would be Kufan and your Hajj would be Kufan, and your Talbiyah would be for both of them together. Therefore, perform two circumambulations of the House for them, and two traversals between al-Safa and al-Marwa for them."
Ai tha: Na tregoi Jusufi nga babai i tij, nga Ebu Hanifeja, nga Hammadi, nga Ibrahimi, i cili tha: "Nëse kryen haxhin, mos e lër mënjanë Kiranin (bashkimin) midis Umres dhe Haxhit. Sepse, nëse e kryen Umren veçmas, Umrja jote do të jetë kufase – bashkë me mundin dhe shpenzimet e tua për të – ndërsa haxhi yt do të jetë mekas. Por, nëse hyn në ihram për të dyja së bashku, Umrja jote do të jetë kufase dhe haxhi yt do të jetë kufas, dhe telbija jote do të jetë për të dyja ato së bashku. Prandaj, kryej për to dy tavafe rreth Shtëpisë dhe dy sa'je midis Safas dhe Marvas."
Database ID: 74700
Views: 0