Na ka treguar Museddedi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ismail bin Ibrahimi, i cili ka thënë: Na ka treguar Zijad bin Mihraku, i cili ka thënë: Më ka treguar Tajsele bin Mejjasi, i cili ka thënë: Isha me Nexhedatët (një grup i havarixhëve) dhe bëra disa mëkate të cilat nuk i shihja ndryshe veçse si gjynahe të mëdha. Këtë ia përmenda Ibn Omerit, i cili më pyeti: 'Cilat janë ato?' I thashë: 'Kështu dhe kështu.' Ai tha: 'Këto nuk janë prej gjynaheve të mëdha. Ato janë nëntë: Shoqërimi i dikujt tjetër Allahut (shirku), vrasja e një njeriu, ikja nga fusha e betejës, shpifja ndaj një gruaje të ndershme, ngrënia e kamatës, ngrënia e pasurisë së jetimit, devijimi (profanimi) në Mesxhid, tallja (me të tjerët) dhe bërja e prindërve të qajnë si pasojë e mosbindjes.'
Ibn Omeri më tha: 'A i frikësohesh Zjarrit dhe dëshiron të hysh në Xhenet?' I thashë: 'Po, për Allahun!' Ai tha: 'A i ke gjallë prindërit?' I thashë: 'Kam nënën.' Ai tha: 'Pasha Allahun, nëse i flet asaj me butësi dhe e ushqen atë, me siguri do të hysh në Xhenet, përderisa u shmangesh gjynaheve të mëdha.'
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ قَالَ: حَدَّثَنِي طَيْسَلَةُ بْنُ مَيَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّجَدَاتِ، فَأَصَبْتُ ذُنُوبًا لاَ أَرَاهَا إِلاَّ مِنَ الْكَبَائِرِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ عُمَرَ قَالَ: مَا هِيَ؟ قُلْتُ: كَذَا وَكَذَا، قَالَ: لَيْسَتْ هَذِهِ مِنَ الْكَبَائِرِ، هُنَّ تِسْعٌ: الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَقَتْلُ نَسَمَةٍ، وَالْفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَةِ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَإِلْحَادٌ فِي الْمَسْجِدِ، وَالَّذِي يَسْتَسْخِرُ، وَبُكَاءُ الْوَالِدَيْنِ مِنَ الْعُقُوقِ. قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ: أَتَفْرَقُ النَّارَ، وَتُحِبُّ أَنْ تَدْخُلَ الْجَنَّةَ؟ قُلْتُ: إِي وَاللَّهِ، قَالَ: أَحَيٌّ وَالِدُكَ؟ قُلْتُ: عِنْدِي أُمِّي، قَالَ: فَوَاللَّهِ لَوْ أَلَنْتَ لَهَا الْكَلاَمَ، وَأَطْعَمْتَهَا الطَّعَامَ، لَتَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ مَا اجْتَنَبْتَ الْكَبَائِرَ.
Taysala ibn Mayyas said, "I was with the Najadites when I
committed wrong actions which I supposed were major wrong actions. I mentioned
that to Ibn 'Umar. He inquired, 'What are they?" I replied, 'Such-and-such.'
He stated, 'These are not major wrong actions. There are nine major wrong
actions. They are:
associating others with Allah, killing someone, desertion
from the army when it is advancing, slandering a chaste woman, usury, consuming
an orphan's property, heresy in the mosque, scoffing, and causing one's parents
to weep through disobedience.' Ibn 'Umar then said to me, 'Do you wish to
separate yourself from the Fire? Would you like to enter Paradise?' 'By Allah,
yes!' I replied. He asked, 'Are your parents still alive?' I replied, 'My
mother is.' He said, 'By Allah, if you speak gently to her and feed her,
then you will enter the Garden as long as you avoid the major wrong actions.'"