1291 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka lajmëruar Simak bin Harbi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Thalebe bin el-Hakem el-Lejthiun duke thënë:
«Ishim me Pejgamberin (s.a.v.s.) dhe u plaçkitën disa dele, andaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e ndaloi këtë dhe kazanët u përmbysën.»
١٢٩١
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ:
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ:
سَمِعْتُ ثَعْلَبَةَ بْنَ الْحَكَمِ اللَّيْثِيَّ يَقُولُ: «كُنَّا مَعَ
النَّبِيِّ - ﷺ - فَانْتُهِبَتْ غَنَمٌ، فَنَهَى رَسُولُ اللهِ - ﷺ - عَنْ
ذَلِكَ فَأُكْفِئَتِ الْقُدُورُ».
1291 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Simak ibn Harb informed me, he said: I heard Tha'labah ibn al-Hakam al-Laythi saying: 'We were with the Prophet (pbuh) and some sheep were plundered. The Messenger of Allah (pbuh) forbade that, so the cooking pots were overturned.'