1371 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë:
Na ka treguar Shube, Verka, Selami dhe Kajsi, të gjithë nga Mensuri, nga Rib'ij bin Hirashi, nga Tariku, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: «Kur të jesh në namaz, mos pështyj para fytyrës tënde e as në të djathtën tënde, por pështyj në anën tënde të majtë nëse është bosh, përndryshe nën këmbën tënde». Kajsi ka thënë: «Nën të majtën».
١٣٧١
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ:
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَوَرْقَاءُ وَسَلَّامٌ وَقَيْسٌ ، كُلُّهُمْ عَنْ
مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنِ النَّبِيِّ
- ﷺ - قَالَ: «إِذَا كُنْتَ فِي صَلَاةٍ فَلَا تَبْزُقْ تُجَاهَ وَجْهِكَ
وَلَا عَنْ يَمِينِكَ، وَلَكِنِ ابْزُقْ تُجَاهَ يَسَارِكَ إِذَا كَانَ
فَارِغًا، وَإِلَّا فَتَحْتَ قَدَمِكَ، وَقَالَ قَيْسٌ: الْيُسْرَى».
1371 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah, Warqa', Sallam, and Qays narrated to us, all of them from Mansur, from Rib'i bin Hirash, from Tariq, from the Prophet (pbuh) who said: 'When you are in prayer, do not spit in front of your face nor to your right, but spit towards your left if it is empty, otherwise under your foot.' And Qays said: 'The left [foot].'