1465 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Zuhejri, nga Ebu Ishaku, nga Ebu Xhuhejfe, i cili ka thënë:
«E kam parë të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) - kjo pjesë e tij ishte e bardhë - dhe ai tregoi me gisht nga mjekra nën buzën e poshtme (anfaka). Atij iu tha: "Sa vjeç ishe ti atë ditë, o Ebu Xhuhejfe?" Ai tha: "I mprehja shigjetat dhe u vendosja pendët".»
١٤٦٥
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ:
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ،
قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - هَذِهِ مِنْهُ بَيْضَاءُ - وَأَشَارَ
إِلَى الْعَنْفَقَةِ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمَئِذٍ
يَا أَبَا جُحَيْفَةَ؟ قَالَ: أَبْرِي النَّبْلَ وَأَرِيشُهَا».
1465
Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Zuhayr narrated to us, from Abu Ishaq, from Abu Juhayfah, who said:
"I saw the Messenger of Allah (pbuh) - this part of him was white - and he pointed to the hair below the lower lip (al-anfaqah).
He said: So it was said to him: 'What was your likeness on that day, O Abu Juhayfah?' He said: 'I was sharpening arrows and fletching them.'"