1752 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebu Dhibi, nga Salihu, skllavi i liruar i Teu'emes, nga Ebu Hurejre, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u tha bashkëshorteve të tij në Haxhin e Lamtumirës: "Kjo është ajo (haxhi), pastaj (qëndroni) mbi rrogozë (në shtëpitë tuaja)."
Tha: Të gjitha ato udhëtonin (për haxh e umre) përveç Zejnebes dhe Seudes, sepse ato të dyja thanë: "Asnjë kafshë udhëtimi nuk do të na lëvizë pasi dëgjuam këtë nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)."
١٧٥٢
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ:
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْءَمَةِ ،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ «: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَزْوَاجِهِ فِي
حَجَّةِ الْوَدَاعِ: إِنَّمَا هِيَ هَذِهِ، ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصُرِ
قَالَ: فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يُسَافِرْنَ إِلَّا زَيْنَبَ وَسَوْدَةَ،
فَإِنَّهُمَا قَالَتَا: لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَمَا سَمِعْنَا
مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ».
1752 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b narrated to us, from Salih the freed slave of al-Taw'amah, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said to his wives during the Farewell Pilgrimage: "It is only this [Hajj], then [stay on] the backs of the mats."
He said: So all of them used to travel except Zaynab and Sawdah, for they both said: "No beast shall move us after what we heard from the Messenger of Allah (pbuh)."