Narrations of Duba'ah bint al-Zubayr - Transmetimet e Duba'a bint el-Zubejrit - وَمَا رَوَتْ ضُبَاعَةُ بِنْتُ الزُّبَيْرِ

CHAPTER
أحاديث عامة (General)
Chapter Introduction
وَأُمُّ الْفَضْلِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
#1753
1753 - Na ka treguar Junusi, ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Habib bin Jezidi, nga Amër bin Herimi, nga Seid bin Xhubejri dhe Ikrimeja, nga Ibn Abbasi, «se Pejgamberi (s.a.v.s.) e urdhëroi Duba'ah bint ez-Zubejrin që të bënte kushtëzim në haxh, dhe ajo e bëri këtë me urdhrin e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.).»
١٧٥٣ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَعِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ أَنْ تَشْتَرِطَ فِي الْحَجِّ، فَفَعَلَتْ ذَلِكَ عَنْ أَمْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ.»
1753 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Habib bin Yazid narrated to us, from 'Amr bin Harim, from Sa'id bin Jubayr and 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, 'that the Prophet (pbuh) commanded Duba'ah bint al-Zubayr to make a condition in Hajj, so she did that by the command of the Messenger of Allah (pbuh).'
#1754
1754 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Sufjan eth-Thevriu, nga Salim Ebu en-Nadri, nga Umejri, shërbëtori i Umm el-Fadlit, i cili ka thënë:

«Njerëzit dyshuan rreth agjërimit të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) në ditën e Arafatit në Arafat. Atëherë Umm el-Fadli tha: 'Unë do ta zbuloj këtë për ju.' Ajo i dërgoi të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) një enë me qumësht dhe ai e piu atë.»
١٧٥٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى أُمِّ الْفَضْلِ ، قَالَ: «تَمَارَى النَّاسُ فِي صِيَامِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ عَرَفَةَ بِعَرَفَاتٍ، فَقَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ : أَنَا أَعْلَمُ لَكُمْ ذَلِكَ، فَبَعَثَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِإِنَاءٍ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبَ».
1754 - Abu Dawud narrated to us, he said: Sufyan al-Thawri narrated to us, from Salim Abu al-Nadr, from 'Umayr, the freed slave of Umm al-Fadl, who said: "The people doubted whether the Messenger of Allah (pbuh) was fasting on the Day of 'Arafah at 'Arafat. So Umm al-Fadl said: 'I will find that out for you.' She sent a vessel containing milk to the Messenger of Allah (pbuh), and he drank it."