1763 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë:
Na ka treguar Abdullah bin Hassan el-Anberiu, i cili ka thënë:
Më kanë treguar dy gjyshet e mia, Duhejbe dhe Safije, bijat e Ulejbes, nga njerka e tyre dhe gjyshja e babait të tyre, Kajle bint Mahreme, se ajo ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na e fali namazin e sabahut kur zbardhi agimi, ndërsa yjet ishin ende të ndërthurur në qiell, saqë mezi njiheshin prej errësirës së natës, dhe burrat mezi njiheshin me njëri-tjetrin.»
١٧٦٣
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ:
حَدَّثَتْنِي جَدَّتَايَ، دُحَيْبَةُ وَصَفِيَّةُ بِنْتَا عُلَيْبَةَ ،
عَنْ رَبِيبَتِهِمَا وَجَدَّةِ أَبِيهِمَا قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ ،
أَنَّهَا قَالَتْ: «صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الْفَجْرَ حِينَ انْشَقَّ
الْفَجْرُ، وَالنُّجُومُ شَابِكَةٌ فِي السَّمَاءِ، مَا تَكَادُ تَعَارَفُ
مَعَ ظُلْمَةِ اللَّيْلِ، وَالرِّجَالُ مَا تَكَادُ تَعَارَفُ».
1763
- Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said:
Abdullah bin Hassan al-Anbari narrated to us, he said:
My two grandmothers, Duhaybah and Safiyyah, the daughters of Ulaybah, narrated to me,
from their ward and their father's grandmother, Qaylah bint Makhramah,
that she said: "The Messenger of Allah (pbuh) led us in the Fajr prayer when the dawn broke, while the stars were still intertwined in the sky, one could hardly recognize due to the darkness of the night, and the men could hardly recognize one another."