1019 - Na ka treguar Junusi, na ka treguar Ebu Daudi, na ka treguar Ibn Ebi Dhibi, nga Xhafer bin Temami, nga gjyshi i tij El-Abas bin Abdil-Mutalib, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) «ka ndaluar damkosjen në fytyrë. El-Abasi tha: Nuk do të damkos përveçse në fund të kockës, kështu që ai damkosi në fund të vitheve (el-xha'iretejn)».
١٠١٩
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ
أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ تَمَّامٍ ، عَنْ جَدِّهِ الْعَبَّاسِ
بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - «نَهَى عَنِ الْوَسْمِ
فِي الْوَجْهِ، قَالَ الْعَبَّاسُ: لَا أَسِمُ إِلَّا فِي آخِرِ عَظْمٍ،
فَوَسَمَ فِي آخِرِ الْجَاعِرَتَيْنِ».
1019 - Yunus narrated to us, Abu Dawud narrated to us, Ibn Abi Dhi'b narrated to us, from Ja'far bin Tammam, from his grandfather al-Abbas bin Abd al-Muttalib that the Messenger of Allah (pbuh) 'forbade branding on the face.' Al-Abbas said: 'I will not brand except on the last bone,' so he branded on the end of the haunches (al-ja'iratayn).