The Book of the Description of Paradise - Libri i Përshkrimit të Xhenetit - كتاب صفة الجنة

٣٥٠٧ - Na ka treguar Muhamed ibn el-Muthenna, na ka treguar Haxhaxh ibn el-Minhal, na ka treguar Hammad ibn Seleme, nga el-Xhurejri, nga Ebu Nadra, nga Ebu Sa'idi, i cili ka thënë: "Allahu (i Lartësuar) e krijoi Xhenetin me një tullë prej ari dhe një tullë prej argjendi, e mbolli atë dhe i tha: 'Folu'. Ai (Xheneti) tha: {Me të vërtetë, kanë shpëtuar besimtarët} [el-Mu'minun: 1]. Pastaj në të hynë engjëjt dhe thanë: 'Lum si ti, vendbanim i mbretërve!'"

3508 - Na ka treguar Bishr bin Ademi, na ka treguar Junus bin Ubejdullahu el-Umeri, na ka treguar Adi bin el-Fadli, na ka treguar el-Xhurejriu, nga Ebu Nadra, nga Ebu Saidi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Allahu, i Madhëruar dhe i Lavdëruar, e krijoi Xhenetin me një tullë prej ari dhe një tullë prej argjendi, ndërsa llaçi i tij është misku."

3509 - Na ka treguar Amru bin Aliu, na ka treguar Ebu Davudi, na ka treguar Imrani, nga Katadeja, nga El-Ala bin Zijadi, nga Ebu Hurejreja, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Xheneti ka një tullë prej argjendi dhe një tullë prej ari, ndërsa llaçi i tij është misku."

3510 - Na ka treguar Muhamed bin Abdurrahim, na ka treguar Kethir bin Hisham, nga Hisham Ebi el-Mikdam, nga Habib bin esh-Shehid, nga Ata-i, nga Ibn Abasi, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Vërtet, Allahu e krijoi Xhenetin të bardhë."

3511 - Na ka treguar Sahl ibn Bahri, na ka treguar Ali ibn Bahri dhe Muhamed ibn Abbadi, na ka treguar Abdullah ibn el-Harithi, nga Salih ibn Muhamed ibn Za’ide, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Enes ibn Malikun duke thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vendi sa një fshikull në Xhenet është më i mirë se kjo botë dhe gjithçka që ka në të."

3512 - Na ka treguar Omer bin el-Hatabi, na ka treguar Is’hak bin Ibrahim el-Himsi, na ka treguar Amru bin el-Harithi, na ka treguar Abdullah bin Salimi, më ka treguar Abdurrahman bin Ebi Avfi se Suvejd bin Xhebeleh i ka treguar atij se Irbad bin Sarije u ka treguar atyre, duke thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nëse i kërkoni Allahut, kërkojini Atij Firdousin, sepse ai është pjesa më e lartë e Xhenetit."

3513 - Na kanë treguar Ahmed ibn Uthman ibn Hekimi dhe Muhamed ibn el-Lejthi, të cilët kanë thënë: Na ka treguar el-Hasan ibn Bishr ibn Selmi, na ka treguar el-Hekem ibn Abdilmeliku, nga Katadeja, nga el-Hasani, nga Semureja, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Firdewsi është pjesa e ngritur e Xhenetit; prandaj kur t’i kërkoni Allahut të Madhëruar e të Lartësuar, kërkojini Atij Firdewsin."

3514 - Na ka treguar Khalid bin Jusufi, më ka treguar babai im Jusuf bin Khalidi, na ka treguar Xha'fer bin Sa'd bin Semureh, na ka treguar Khubejb bin Sulejmani, nga babai i tij Sulejman bin Semureh, nga Semureh bin Xhundubi, i cili ka përmendur disa hadithe me këtë (zinxhir), pastaj ka thënë: dhe me zinxhirin e tij, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na thoshte: "Vërtet, Firdevsi është lartësia qendrore e Xhenetit, e cila është pjesa më e lartë dhe më e bukur e tij."

3515 - Na ka treguar Ali bin Nasr bin Ali, na ka treguar Mu'al-la bin Esed, na ka treguar Selam bin Ebi Muti', nga Katade, nga Ukbe bin Abdil-Ghafar, nga Ebu Seid el-Hudriu, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Në Xhenet ka gjëra që asnjë sy nuk i ka parë, asnjë vesh nuk i ka dëgjuar dhe as nuk i kanë shkuar ndërmend zemrës së ndonjë njeriu."

٣٥١٦ - Na ka treguar Ibrahim bin Abd Allah bin el-Xhunajd, na ka treguar Jahja bin Abd Allah bin Bukajr, më ka treguar el-Lejth bin Sa'd, më ka treguar Zijad bin Muhamed, nga Muhamed bin Ka'b, nga Fadale bin Ubejd, nga Ebu ed-Derda, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Vërtet, Allahu i Madhëruar zbret gjatë tri orëve që mbeten nga nata. Në orën e parë, Ai hap Përmendjen (Regjistrin), të cilin nuk e ka parë askush tjetër përveç Tij; kështu Allahu fshin atë që dëshiron dhe përforcon atë që dëshiron. Pastaj, në orën e dytë, Ai zbret në kopshtin e Adenit, i cili është ai që nuk e ka parë askush tjetër përveç Tij dhe që nuk i ka shkuar ndërmend asnjë njeriu. Në të nuk banojnë me Të nga bijtë e Ademit askush tjetër përveç tre grupeve: Pejgamberët, të vërtetët dhe dëshmorët. Pastaj Ai thotë: 'Lum për atë që hyn në ty!'" Thashë: Pastaj ai e përmendi atë.

3517 - Na ka treguar el-Fadl ibn Ja'kubi, na ka treguar Muhamed ibn Jusuf el-Firjabi, nga Sufjani, nga Muhamed ibn el-Munkediri, nga Xhabiri, i cili ka thënë: U pyet: "O i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), a flejnë banorët e Xhenetit?" Ai u përgjigj: "Jo, gjumi është vëllai i vdekjes."

٣٥١٨ - Na ka treguar Muhamed bin Ma’meri dhe Ahmed bin Amr bin Ubejde el-Usfuriu, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Jahja bin Kethiri, na ka treguar Ibrahim bin Mubareku, nga el-Kasim bin Mutejjibi, nga el-A’meshi, nga Ebu Vaili, nga Hudhejfeja, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Më erdhi Xhib rili (a.s.), e në pëllëmbën e tij kishte diçka si pasqyrë, në mesin e së cilës ishte një pikë e zezë. I thashë: 'O Xhib ril, çfarë është kjo?' Ai tha: 'Kjo është bota, pastërtia dhe bukuria e saj.' Thashë: 'Çfarë është kjo pika e zezë?' Ai tha: 'Kjo është dita e xhumasë.' Thashë: 'E çfarë është dita e xhumasë?' Ai tha: 'Një ditë e madhe prej ditëve të Zotit tënd.' Pastaj ai përmendi nderin, vlerën dhe emrin e saj në botën tjetër. Kur Allahu t'i dërgojë banorët e Xhenetit në Xhenet dhe banorët e Zjarrit në Zjarr, e atje nuk ka as natë e as ditë, Allahu - i Plotfuqishmi dhe i Madhërishmi - e di masën e atyre orëve. Kur vjen dita e xhumasë, në kohën e xhumasë kur njerëzit e xhumasë dalin për xhumanë e tyre, ai tha: Një thirrës do të thërrasë: 'O banorë të Xhenetit, dilni drejt Shtëpisë së Shtimit (Dar el-Mezid).' Atëherë ata do të dalin mbi kodra misku. Hudhejfeja tha: 'Pasha Allahun, ai është më i bardhë se ky mielli juaj!' Do të dalin djemtë e Pejgamberëve mbi minbere drite dhe do të dalin djemtë e besimtarëve me karrige prej rubini. Kur të ulen dhe njerëzit të zënë vendet e tyre, Allahu do të dërgojë mbi ta një erë që quhet el-Muthire (Nxitësja), e cila do të shpërndajë mbi ta misk të bardhë, do t'ua fusë në rrobat e tyre dhe do t'ua nxjerrë nga xhepat e tyre. Nuk ka erë më të njohur se ai parfum sesa gruaja e ndonjërit prej jush (me parfumin e saj), edhe sikur t'i jepej parfumi i njerëzve të kësaj bote. Allahu - i Plotfuqishmi dhe i Madhërishmi - do të thotë: 'Ku janë robërit e Mi që më respektuan në të fshehtë (pa më parë) dhe u besuan të dërguarve të Mi? Kjo është Dita e Shtimit.' Ata do të bashkohen në një fjalë të vetme: 'Ne me të vërtetë jemi të kënaqur, andaj bëhu i kënaqur me ne.' Ai do t'u përgjigjet duke u thënë: 'O banorë të Xhenetit, sikur të mos isha i kënaqur me ju, nuk do t'ju kisha vendosur në Xhenetin Tim. Kjo është Dita e Shtimit, andaj më kërkoni!' Ata do të bashkohen në një fjalë të vetme: 'Na e shfaq Fytyrën Tënde që ta shikojmë Atë.' Ai tha: Atëherë Allahu - i Plotfuqishmi dhe i Madhërishmi - do t'i largojë vellot dhe do t'u shfaqet atyre - i Lartësuar qoftë Ai. Atëherë do t'i mbulojë drita e Tij; sikur Allahu të mos kishte caktuar që ata të mos vdisnin, do të digjeshin. Pastaj do t'u thuhet: 'Kthehuni në banesat tuaja.' Ata do të kthehen, por do të jenë bërë të panjohur për gratë e tyre, dhe gratë e tyre për ta, për shkak të dritës së Tij - i Lartësuar qoftë Ai - që i kishte mbuluar. Ajo dritë do të vazhdojë të qëndrojë derisa ata të kthehen në gjendjen e tyre të mëparshme ose në banesat ku ishin. Gratë e tyre do t'u thonë: 'Ju dolët nga ne me një pamje dhe u kthyet te ne me një tjetër.' Ata do të thonë: 'Zoti ynë - i Plotfuqishmi dhe i Madhërishmi - na u shfaq neve, dhe ne pamë atë që na bëri të panjohur për ju.' Ai tha: Kështu, ata do të shijojnë miskun e Xhenetit dhe mirësitë e tij çdo shtatë ditë."

٣٥١٩ - Na ka treguar Muhammed ibn el-Muthena, na ka treguar Umer ibn Junus el-Jemami, na ka treguar Xhehdem ibn Abdullah, na ka treguar Ebu Tajbe, nga Uthman ibn Umejr, nga Enes ibn Maliku, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Më erdhi Xhibrili (a.s.), ndërsa në dorën e tij kishte një pasqyrë të bardhë, në të cilën kishte një njollë të zezë. I thashë: 'Çfarë është kjo, o Xhibril?' Tha: 'Kjo është (dita e) Xhumaja, të cilën ta paraqet Zoti yt që të jetë festë për ty dhe për popullin tënd pas teje. Ti do të jesh i pari, ndërsa hebrenjtë dhe të krishterët do të jenë pas teje.' Ai pyeti: 'Çfarë ka për ne në të?' Tha: 'Për ju në të ka mirësi. Në të është një çast, gjatë të cilit kushdo që i lutet Zotit të tij për një të mirë që është pjesë e tij (e caktuar), Ai do t'ia japë atë; e nëse nuk është pjesë e tij, Ai do t'ia ruajë atë që është edhe më e madhe se ajo. Ose nëse kërkon mbrojtje në të nga një e keqe që është e shkruar për të, Ai do ta mbrojë atë prej asaj që është edhe më e madhe.' Thashë: 'Çfarë është kjo njolla e zezë në të?' Tha: 'Ajo është Ora (Kiameti), e cila do të ndodhë ditën e Xhuma, dhe ajo është zotëria e ditëve tek ne. Ne në botën tjetër e quajmë Dita e Shtimit (Jeum el-Mezid).' Tha: I thashë: 'Përse e quani Dita e Shtimit?' Tha: 'Vërtet, Zoti yt – i Fuqishmi dhe i Madhërishmi – ka caktuar në Xhenet një luginë të gjerë prej misku të bardhë. Kur vjen dita e Xhuma, Ai – i Madhëruari – zbret nga Illijjini mbi Kursinë e Tij. Pastaj Kursia rrethohet me minbere prej drite dhe vijnë Pejgamberët derisa të ulen mbi to. Pastaj minberet rrethohen me karrige prej ari dhe vijnë të sinqertët (siddikunët) dhe dëshmorët (shehidët) derisa të ulen mbi to. Pastaj vijnë banorët e Xhenetit derisa të ulen mbi kodrinën (prej misku). Atëherë u shfaqet atyre Zoti i tyre – i Madhëruari – derisa të shohin Fytyrën e Tij. Ai u thotë: 'Unë jam Ai që e përmbusha premtimin Tim ndaj jush dhe e plotësova mirësinë Time mbi ju; kjo është dhurata e nderit Tim, andaj kërkoni prej Meje.' Ata kërkojnë prej Tij kënaqësinë. Ai – i Fuqishmi dhe i Madhërishmi – thotë: 'Kënaqësia Ime ju vendosi në banesën Time dhe ju dha nderin Tim, andaj kërkoni prej Meje.' Ata kërkojnë prej Tij derisa të përfundojnë dëshirat e tyre. Atëherë, Ai u hap atyre atë që syri nuk e ka parë, veshi nuk e ka dëgjuar dhe as që ka kaluar në zemrën e njeriut, për aq kohë sa njerëzit largohen (nga namazi) ditën e Xhuma. Pastaj Ai – i Madhëruari – ngjitet në Kursinë e Tij, dhe bashkë me Të ngjiten dëshmorët dhe të sinqertët.' Besoj se ka thënë: 'Dhe banorët e dhomave kthehen në dhomat e tyre – prej margaritari të bardhë pa asnjë krisje apo të çarë, ose prej rubini të kuq, ose prej smeraldi të gjelbër, prej të cilave janë dhomat dhe dyert e tyre; në to rrjedhin lumenjtë e tyre, në to varen frutat e tyre, në to janë bashkëshortet e tyre dhe shërbëtorët e tyre. Dhe ata nuk kanë nevojë për asgjë...'"

Na ka treguar Omer ibn Ismail ibn Muxhalidi, më ka treguar babai im, nga Muxhalidi, nga esh-Sha'biu, nga Xhabir ibn Abdullahu, se një beduin tha: "O i Dërguari i Allahut, më trego për rrobat në Xhenet, a do t'i punojmë ato me duart tona?" Ai tha: Njerëzit qeshën, atëherë beduini tha: "Për çfarë po qeshni? Për një të paditur që pyet një dijetar?" Atëherë ai (s.a.v.s.) tha: "Ka thënë të vërtetën."

3521 - Na ka treguar Bishr bin Adem, na ka treguar Ebu Davudi, na ka treguar Muhamed bin es-Sabbah, na ka treguar el-Ala' bin Abdullah bin Rafi', nga Hanan bin Harixheh, nga Abdullah bin Omer, i cili ka thënë: U ngrit një tjetër dhe tha: "O i Dërguari i Allahut, na njofto rreth rrobave të banorëve të Xhenetit; a janë ato një krijim që krijohet apo një thurje që thuret?" Disa njerëz qeshën, atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Përse..."

٣٥٢٢ - Na ka treguar Amr bin Aliu, na ka treguar Ebu Muaviu, nga El-Amashi, nga Thumame bin Ukbe, nga Zejd bin Erkami, i cili ka thënë: Një burrë prej hebrenjve erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe i tha: "O Ebu el-Kasim, ti pretendon se banorët e Xhenetit hanë dhe pijnë?" Ai u përgjigj: "Pasha Atë, në dorën e të Cilit është shpirti im, vërtet burrit prej tyre do t'i jepet fuqia e njëqind burrave në ngrënie, pirje, marrëdhënie intime dhe epsh." Ai tha: "Por ai që ha dhe pi, ka nevojë (për të kryer nevojën fiziologjike)?" Ai tha: "(Nevoja e tij do të jetë) djersë që buron me aromë si ajo e miskut, e kur të ndodhë kjo, barku i tij do të hollohet."

3523 - Na ka treguar el-Hasan bin Ali, na ka rrëfyer Jala, nga el-A’meshi, nga Thumame, i cili ka thënë: (Pastaj) përmendi të ngjashmen me të.

٣٥٢٤ - Na ka treguar Muhamed bin Me’meri, na ka treguar Abdull-llah bin Jezidi, na ka treguar Abdurrahman bin Zijadi, nga Umare bin Rashidi, nga Ebu Hurejre, i cili e përmendi një hadith me këtë zinxhir, pastaj tha: Dhe me të [me të njëjtin zinxhir] ai tha: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u pyet: "A do të kryejnë marrëdhënie seksuale banorët e Xhenetit me bashkëshortet e tyre?" Ai u përgjigj: "Po, me një organ mashkullor që nuk lodhet, një organ femëror që nuk ligështohet dhe me një epsh që nuk ndërpritet."

3525 - Na ka treguar Muhammed bin Thuabi, na ka treguar Husejni – domethënë Ibn Aliu – nga Zaideh, nga Hishami, nga Ibn Sirini, nga Ebu Hurejre, i cili ka thënë: U tha: "O i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), a do të kryejmë marrëdhënie me gratë tona në Xhenet?" Ai tha: "Po, pasha Atë në dorën e të Cilit është shpirti im, vërtet burri në një ditë të vetme do të kryejë marrëdhënie me njëqind virgjëresha."

3526 - Na ka treguar Muhamed ibn Hishami, na ka treguar Musa ibn Abdullahu, na ka treguar Omer ibn Saidi, nga Seid ibn Ebi Arubja, nga Katadeja, nga Enesi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Robi në Xhenet do të martohet me shtatëdhjetë bashkëshorte." Atëherë u tha: "O i Dërguari i Allahut, a do të mund t'i përballojmë ato?" Ai tha: "Atij do t'i jepet fuqia e njëqind burrave."

3527 - Na ka treguar Muhamed bin Musa el-Vasiti el-Kattan, na ka treguar Mu'ala bin Abdurrahman, na ka treguar Sheriku, nga Asim el-Ahvel, nga Ebu el-Mutavekkil, nga Ebu Seidi,

٣٥٢٨ - Na ka treguar Hamad bin el-Hasan bin Anbeze, na ka treguar Sejjar bin Hatim, na kanë treguar Xhafer bin Sulejman dhe el-Harith bin Nebhan, nga Malik bin Dinar, nga Shehr bin Hevsheb, nga Said bin Amir bin Hudhejm, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Sikur një grua prej hyrive sybukura (el-hur el-in) të shfaqej para banorëve të kësaj bote, drita e saj do ta mposhtte dritën e diellit."

3529 - Na ka treguar Halid ibn Jusufi, më ka treguar babai im Jusuf ibn Halidi, na ka treguar Xhafer ibn Sad ibn Semureh, na ka treguar Hubejb ibn Sulejmani, nga babai i tij Sulejman ibn Semureh, nga Semureh ibn Xhundub, i cili përmendi disa hadithe me këtë [zinxhir]. Pastaj tha: Dhe me zinxhirin e tij, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Vërtet, në Xhenet është një pemë që qëndron e pavarur mbi një trung të vetëm; gjerësia e trungut të saj është shtatëdhjetë e dy vite."

3530 - Na ka treguar Muhammed bin Hassan el-Azraku, na ka treguar Rejhan bin Seidi, na ka treguar Abbadi, nga Ejjubi, nga Ebu Kilabe, nga Ebu Esma, nga Theubani, se ai e ka dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Nuk ka njeri nga banorët e Xhenetit që vjel ndonjë frut prej tij, e që në vend të tij të mos kthehen dy të tilla."

3531 - Na ka treguar Jahja bin Muhamed bin es-Seken, na ka treguar Is’hak bin Idris, na ka treguar Abani, nga Jahja bin Ebi Kethiri, nga Ebu Esma, nga Theubani, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: [në një mënyrë të ngjashme].

Na tregoi El-Hasan bin Kaze’ah, na tregoi Helef bin Halifeh, na tregoi Humejd el-A’rexh, nga Abdullah bin el-Harithi, nga Abdullah bin Mes’udi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vërtet, ti do ta shikosh zogun në Xhenet dhe do ta dëshirosh atë, e ai do të vijë i pjekur para teje."

٣٥٣٣ - Na ka treguar Amr bin Aliu dhe Muhamed bin Ma'meri — ndërsa formulimi është i Muhemedit — i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Asimi, nga Ibn Xhurejxhi, nga Ibn ez-Zubejri, nga Xhabiri, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Pejgamberin (s.a.v.s.) duke thënë: "Shpresoj që ata që më ndjekin mua nga umeti im në Ditën e Kiametit të jenë çereku i banorëve të Xhenetit," kështu që ne morëm tekbir. Pastaj ai tha: "Shpresoj që ata të jenë një e treta e banorëve të Xhenetit," e ne morëm tekbir. Ai tha: "Shpresoj që ata të jenë gjysma e banorëve të Xhenetit."

3534 - Na ka treguar Omer bin Bishr el-Baxhi, na ka treguar Affan bin Muslim, na ka treguar Abdul-Vahid bin Zijad, nga el-Harith bin Hasira, nga el-Kasim bin Abdurrahman, nga babai i tij, nga Abdullahu, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na tha: "Si do të ndiheshit po të ishit një e katërta e banorëve të Xhenetit? Një e katërta e tij është për ju, ndërsa tri të katërtat për pjesën tjetër të njerëzve." Ata thanë: "Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri." Ai tha: "Po sikur të ishit një e treta?" Ata thanë: "Kjo është edhe më shumë." Ai tha: "Po sikur të ishit gjysma?" Ata thanë: "Kjo është edhe më shumë." Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Banorët e Xhenetit janë njëqind e njëzet rreshta; umeti im prej tyre përbën tetëdhjetë rreshta."
Unë them: Ky hadith gjendet në Sahih, përveç përmendjes së rreshtave.

3535 - Na ka treguar el-Hasan bin Sabbahu, na ka treguar Mu’ammel bin Ismaili, na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Thabiti, nga Enesi, nga Ebu Hurejre, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):

3536 - Na kanë treguar Abdurrahman ibn Isa ibn Sasan dhe Ahmed ibn Is’hak el-Ahvazi, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Musa ibn Davud, na ka treguar el-Fadl ibn Merzuk, nga Ebu Is’haku, nga Amër ibn Mejmuni, nga Abdullah ibn Mes’udi, e ky nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: «Grupi i parë nga umeti im që do të hyjë në Xhenet do t'i ketë fytyrat si hëna në natën e plotë, ndërsa grupi i dytë do të jetë si ylli më i bukur e shkëlqyes në qiell. Për secilin burrë prej tyre do të ketë nga dy bashkëshorte; mbi secilën bashkëshorte do të ketë shtatëdhjetë petka, saqë palca e kërcinjve të tyre do të shihet përmes petkave, ashtu siç shihet pija e kuqe brenda shishes prej qelqi të bardhë.»

٣٥٣٧ - Na ka treguar Muhamed ibn Miskini, na ka treguar Bishr ibn Bekri, na ka treguar Abu Bekr ibn Ebi Merjemi, nga Rashid ibn Sa'di, nga Ibn Abd Kelali, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Omer ibn el-Hatabin duke thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Allahu sigurisht do të ringjallë nga një qytet në Sham, që quhet Homs, shtatëdhjetë mijë njerëz të cilët nuk do të kenë llogari mbi ta, (nga zona) midis ez-Zejtunit, el-Haitit dhe el-Burtit të Kuq."

٣٥٣٨ - Na ka treguar Muhamed ibn el-Muthenna, na ka treguar Muhamed ibn Ebi Adij, nga Saidi - domethënë Ibn Ebi Arube - nga Katade, nga el-Hasani dhe el-Ala’ ibn Zijadi, nga Imran ibn Husajni, nga Abdullah ibn Mes’udi, i cili ka thënë: Biseduam te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) një natë derisa e zgjatëm shumë bisedën, pastaj u kthyem nëpër shtëpitë tona. Kur u gdhimë, shkuam te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe ai tha: "Mbrëmë m’u shfaqën pejgamberët së bashku me ndjekësit e tyre nga umetet e tyre. Filloi të kalonte Pejgamberi që kishte me vete tre vetë nga populli i tij, Pejgamberi që kishte me vete një grup, Pejgamberi që kishte me vete një grup të vogël njerëzish, dhe Pejgamberi që nuk kishte me vete asnjë nga populli i tij. Kjo vazhdoi derisa erdhi te unë Musai, i biri i Imranit, mes një turme të madhe nga Beni Israilët. Kur i pashë, më pëlqyen, ndaj thashë: 'O Zot, kush janë këta?' Ai tha: 'Ky është vëllai yt, Musai, i biri i Imranit, dhe ata që e ndoqën atë nga Beni Israilët.' Thashë: 'O Zot, po umeti im ku është?' U tha: 'Shiko në të djathtën tënde.' Dhe ja, kodrat – kodrat e Mekës – ishin mbushur plot me fytyrat e njerëzve. Thashë: 'O Zot, kush janë këta?' U tha: 'Umeti yt.' Atëherë më u tha: 'A je i kënaqur?' Thashë: 'O Zot, jam i kënaqur! O Zot, jam i kënaqur!' Pastaj më u tha: 'Shiko në të majtën tënde.' Dhe ja, horizonti ishte mbushur plot me fytyrat e njerëzve. Thashë: 'O Zot, kush janë këta?' U tha: 'Umeti yt.' Tha: Më pas u pyeta: 'A je i kënaqur?' Thashë: 'O Zot, jam i kënaqur! O Zot, jam i kënaqur!' Pastaj u tha: 'Vërtet, bashkë me këta janë shtatëdhjetë mijë njerëz që do të hyjnë në Xhenet pa llogari.' Atëherë u afrua Ukashe ibn Mihsani, një burrë nga fisi Benu Esed ibn Huzejme, dhe tha: 'O i Dërguari i Allahut, lute Allahun që të më bëjë prej tyre!' Ai tha: 'O Allah, bëje atë prej tyre!' Pastaj u ngrit një burrë tjetër e tha: 'O Pejgamber i Allahut, lute Allahun që të më bëjë prej tyre!' Ai tha: 'Ta kaloi Ukashja në këtë.' Më pas, i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: 'U flijofshin për ju babai dhe nëna ime! Nëse keni mundësi të jeni nga ata shtatëdhjetë mijë njerëz, atëherë bëhuni. E nëse nuk mundeni apo tregoheni të mangët, atëherë jini prej njerëzve të kodrave. E nëse nuk mundeni apo tregoheni të mangët, atëherë jini prej njerëzve të horizontit, sepse unë pashë atje njerëz që mblidheshin në turma të mëdha.' Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: 'Unë shpresoj që ndjekësit e mi nga umeti im të përbëjnë një të katërtën e banorëve të Xhenetit.' Tha: Atëherë ne morëm tekbir (thamë Allahu Ekber). Pastaj ai tha: 'Unë shpresoj që të jeni një e treta.' Tha: Ne morëm tekbir. Pastaj ai tha: 'Unë shpresoj që të jeni gjysma.' Ne morëm tekbir. Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) lexoi: {Një shumicë prej të parëve dhe një shumicë prej të mëvonshmëve} [El-Uakia: 39-40]. Pas kësaj, muslimanët diskutuan rreth atyre (shtatëdhjetë mijëve), duke thënë: 'Ne nuk i shohim ata të jenë dikush tjetër përveç atyre që kanë lindur në Islam dhe kanë vazhduar të punojnë sipas tij derisa kanë vdekur në të.' Tha: Diskutimi i tyre arriti te Pejgamberi i Allahut (s.a.v.s.) dhe ai tha: 'Nuk është ashtu, por ata janë ata që nuk kërkojnë rukje (shërim me frymje), nuk kurohen me djegie (kauterizim), nuk besojnë në ogure dhe në Zotin e tyre mbështeten.'"

3539 - Na ka treguar Ahmed ibn el-Hakem ibn Dhubjan, na ka treguar el-Haxhaxhi, nga Hammad ibn Seleme, nga Asimi, nga Zirri, nga Abdullahi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: «Mbrëmë më janë paraqitur popujt së bashku me pasuesit e tyre.»

3540 - Na ka treguar Ibrahim bin Haniu, na ka treguar Zekerija bin Jahja el-Kiseiu, na ka treguar Ibn Fudejli, nga el-Velid bin Xhumaj'i, nga Ebu et-Tufejli, nga Hudhejfeja, i cili ka thënë: "Të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) iu prezantua umeti i tij, kështu që unë qëndrova pas tij. Kur ai përfundoi, u kthye nga unë dhe tha: «A ishe këtu? A dëgjove?». Thashë: «Po»."

Na ka treguar Omer ibn Ismail ibn Muxhalidi, më ka treguar babai im, nga Muxhalidi, nga Amiri, nga Xhabir ibn Abdullahu, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e shtyu namazin e mesditës deri në fund të kohës së tij, pastaj doli e u fal, e pastaj tha: "Pashë në atë që sheh ai që fle (në ëndërr) se popujt më ishin paraqitur. Vinte Pejgamberi me pesë ndjekës ose më shumë se aq. Pastaj pashë një grup të madh dhe mendova se ishte umeti im, por u tha: 'Ky është umeti i Musait'. Dhe e pashë Isain, birin e Merjemes, me lëkurë të bardhë, me flokë kaçurrelë e që anonin nga e kuqja. Dhe pashë - dhe përmendi fjalë që nënkuptonin: një numër të madh - e u tha: 'Ky është umeti yt'. Dhe u tha: 'Bashkë me ta, ti i ke shtatëdhjetë mijë që do të hyjnë në Xhenet pa llogari dhe pa dënim'." Atëherë Ukashe el-Esediu tha: "O i Dërguari i Allahut! Më bëj mua prej atyre shtatëdhjetë mijëve." Ai tha: "Ti je prej tyre." Atëherë një tjetër tha: "O i Dërguari i Allahut, më bëj mua prej tyre." Ai tha: "Të parapriu Ukasheja me këtë." Njerëzit atëherë thanë: "Kush mendoni se janë këta shtatëdhjetë mijë?" Disa prej tyre thanë: "Ata, zemrat e të cilëve u zbutën për Islamin," ndërsa disa të tjerë thanë: "Ata janë një grup besimtarësh që nuk i shoqëruan asgjë Allahut dhe nuk adhuruan asgjë tjetër përveç Allahut." Zërat e tyre u lartësuan, kështu që doli Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe pyeti: "Çfarë janë këta zëra?" Thanë: "O i Dërguari i Allahut, [pyesim për] ata shtatëdhjetë mijë që përmende, cilët janë?" Ai tha: "Ata janë ata që nuk kurohen me djegie (kauterizim), nuk kërkojnë rukje, nuk besojnë në ogure dhe vetëm te Zoti i tyre mbështeten."

3542 - Na treguan Ibrahim ibn Sa'id dhe Muhamed ibn Xhabir ibn Buxhejr, të cilët thanë: Na tregoi Ebu Usame, na tregoi Muxhalidi, na tregoi Amir, më tregoi Xhabir ibn Abdullah se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e vonoi një natë namazin e jacisë derisa kaloi një pjesë e qetë e natës, aq sa disa nga ata që ishin në xhami i zuri gjumi. Pastaj ai doli ndërsa njerëzit ishin mes atyre që ishin në gjumë dhe atyre që faleshin duke pritur namazin, e tha: "Vërtet, njerëzit vazhdojnë të jenë në namaz për sa kohë që janë duke e pritur atë. Sikur të mos ishte dobësia e të moshuarit dhe qarja e fëmijës së vogël, do ta vonoja namazin e jacisë deri në errësirën e vonë të natës." Pastaj tha: "Nga umeti im do të hyjnë në Xhenet shtatëdhjetë mijë veta pa llogari." Xhabiri tha: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) hyri [brenda], dhe pasi ai hyri, ne diskutuam mes nesh për ata shtatëdhjetë mijë, duke thënë: "A mendoni se janë dëshmorët?" Disa prej nesh thanë: "Ata janë dëshmorët," ndërsa disa të tjerë thanë: "Ata janë besimtarët." Atëherë doli i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dhe pyeti: "Për çfarë po diskutoni?" Ne e njoftuam atë, e ai tha: "Ata janë ata që nuk kurohen me djegie (kauterizim), nuk kërkojnë rukje, nuk besojnë në ogure dhe mbështeten te Zoti i tyre."

٣٥٤٣ - Na ka treguar Muhamed ibn el-Muthena, na ka treguar Ibn Ebi Adij, na ka treguar Hisham ibn Ebi Abdilah, nga Jahja ibn Ebi Kethiri, nga Hilal ibn Ebi Mejmuneh, nga Ata ibn Jesari, nga Rifa’ah el-Xhuheniu, se ai e ka njoftuar atë duke thënë: "U nisëm bashkë me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) derisa arritëm në el-Kudejd – ose tha: në Kudejd – dhe disa burra prej nesh filluan t’i kërkonin leje të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) për t’u kthyer te familjet e tyre, e ai filloi t’u jepte leje. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: 'Çfarë kanë disa njerëz, që ana e pemës e cila është pranë të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) është më e urryer për ta sesa ana tjetër?' Tha: Nuk shihje në atë moment askënd veçse duke qajtur. Një burrë prej njerëzve tha: 'Pasha Allahun, o i Dërguari i Allahut! Vërtet, ai që të kërkon leje pas kësaj është i mjerë.' Tha: Atëherë ai (Pejgamberi) e lavdëroi Allahun, foli fjalë të mira dhe tha: 'Dëshmoj se jam rob i Allahut.' Sa herë që betohej, thoshte: 'Pasha Atë, në Dorën e të Cilit është shpirti im!' – besoj se ai (transmetuesi) tha se ai (Pejgamberi) tha: 'Pasha Atë, në Dorën e të Cilit është shpirti im, nuk vdes asnjë rob që dëshmon se nuk ka zot tjetër (që meriton adhurimin) përveç Allahut dhe se Muhamedi është i Dërguari i Allahut, me sinqeritet nga zemra e tij, e pastaj ndjek rrugën e drejtë, përveçse do të hyjë në Xhenet.' Dhe tha: 'Zoti im (i Madhëruar dhe i Lartësuar) më ka premtuar se do të fusë në Xhenet shtatëdhjetë mijë prej umetit tim pa llogari dhe pa dënim, dhe unë shpresoj që ata të mos hyjnë derisa të zini vendbanimet tuaja në Xhenet ju dhe ata që kanë qenë të devotshëm prej bashkëshorteve dhe pasardhësve tuaj.'"
Thashë: Një pjesë e këtij hadithi gjendet tek Ibn Maxhe.

Muhamed ibn Abdurrahim na ka treguar, Affani na ka treguar, Abdulvahidi na ka treguar, nga Asim ibn Kulejbi, nga babai i tij, nga daja i tij, i cili ka thënë: "Pejgamberi (s.a.v.s.) ishte në një tubim dhe shikimi i tij u ndal te një burrë që po ecte në xhami. Ai i tha: 'O filan!' Ai u përgjigj: 'Në shërbimin tënd, o i Dërguari i Allahut!' – dhe ai nuk i drejtohej me fjalë tjetër përveçse duke i thënë: 'O i Dërguari i Allahut'. Pejgamberi i tha: 'A dëshmon se unë jam i Dërguari i Allahut?' Ai u përgjigj: 'Jo.' Pejgamberi e pyeti: 'A e lexon Teuratin?' Ai tha: 'Po.' Pejgamberi e pyeti: 'Po Inxhilin?' Ai tha: 'Po.' Pejgamberi e pyeti: 'Po Kuranin?' Ai tha: 'Pasha Atë në dorën e të Cilit është shpirti im, sikur të dëshironim, do ta lexonim atë.' Pastaj ai e pyeti duke i kërkuar të dëshmonte: 'A më gjen mua në Teurat dhe në Inxhil?' Burri u përgjigj: 'Ne gjejmë përshkrimin tënd, vendin e shfaqjes tënde dhe formën tënde, dhe shpresonim që ti të ishe prej nesh. Por kur u shfaqe, u frikësuam se mos ishe ti ai, pastaj vështruam dhe pamë se ti nuk ishe ai.' Pejgamberi e pyeti: 'E përse kështu?' Burri tha: 'Bashkë me të, nga umeti i tij, janë shtatëdhjetë mijë veta që nuk kanë llogari e as dënim, ndërsa me ty është vetëm një grup i vogël.' Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: 'Pasha Atë në dorën e të Cilit është shpirti im, unë jam vërtet ai, ata janë umeti im, dhe ata janë vërtet më shumë se shtatëdhjetë mijë dhe shtatëdhjetë mijë!'"

3545 - Na ka treguar Muhamed ibn Mirdas el-Ensariu, na ka treguar Mubarek Ebu Suhejmi, i çliruari i Abdilaziz ibn Suhejbit, nga Abdilazizi, nga Enesi, i cili përmendi hadithe me këtë zinxhir. Pastaj tha: Dhe me zinxhirin e tij të transmetimit nga Pejgamberi (s.a.v.s.) transmetohet se ai ka thënë: "Shtatëdhjetë mijë nga umeti im do të hyjnë në Xhenet pa llogari; ata janë ata që nuk kërkojnë kurim me djegie (kauterizim), as nuk kurojnë të tjerët me djegie, nuk kërkojnë rukje, nuk besojnë në ogure të këqija dhe vetëm te Zoti i tyre mbështeten."

٣٥٤٦ - Na ka treguar Bishr bin Ademi, na ka treguar Abdullah bin Ebi Bekër es-Sehmiu, na ka treguar Hisham bin Hassani, nga el-Kasim bin Mihrani, nga Musa bin Ubejde, nga Meimun bin Mihrani, nga Abdurrahman bin Ebi Bekri, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Vërtet, Zoti im, i Fuqishmi dhe i Madhëruari, më dha shtatëdhjetë mijë nga umeti im që do të hyjnë në Xhenet pa llogari." Omeri tha: "Përse nuk i kërkove Atij më shumë?" Ai u përgjigj: "I kërkova më shumë, dhe Ai më dha bashkë me çdo mijë persona shtatëdhjetë mijë të tjerë." Omeri tha: "Përse nuk i kërkove Atij më shumë?" Ai u përgjigj: "I kërkova më shumë, dhe Ai më dha bashkë me çdo njeri shtatëdhjetë mijë." Omeri tha: "Përse nuk i kërkove Atij më shumë?" Ai tha: "I kërkova më shumë, dhe Ai më dha kështu," dhe i hapi krahët e tij gjerësisht, e pastaj tha: "Kjo është nga Allahu, i Fuqishmi dhe i Madhëruari; ne nuk e dimë numrin e saj."

3547 - Na ka treguar Muhamed bin Abdylmelik, na ka treguar Ebu Asim el-Abadani, na ka treguar Humejdi, nga Enesi, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nga umeti im do të hyjnë në Xhenet shtatëdhjetë mijë veta, dhe bashkë me secilin prej këtyre shtatëdhjetë mijëve do të jenë edhe shtatëdhjetë mijë të tjerë."

3548 - Na ka treguar Talut bin 'Abbad, na ka treguar Ebu Avane, nga Ebu Hilali, nga Katade, nga Enesi, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Do të hyjnë në Xhenet nga umeti im shtatëdhjetë mijë veta pa llogari." Atëherë Ebu Bekri tha: "O i Dërguari i Allahut, na shto!" Ai tha: "Dhe kështu (duke bërë shenjë me dorë)." Atëherë Omeri tha: "O Ebu Bekër, në dashtë Allahu, Ai do t'i fusë ata në Xhenet me një grusht të vetëm."

3549 - Na ka treguar Halid bin Jusufi, më ka treguar babai im Jusuf bin Halidi, na ka treguar Xhafer bin Sa'd bin Semureh, na ka treguar Hubejb bin Sulejmani, nga babai i tij Sulejman bin Semureh, nga Semureh bin Xhundubi, i cili përmendi hadithe me këtë (isnad), pastaj tha: dhe me zinxhirin e tij të transmetimit, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na thoshte ne: "Do të hyjnë në Xhenet shtatëdhjetë mijë veta pa llogari," – besoj se ka thënë: "prej këtij umeti."

Na ka treguar Mahmud bin Bekr bin Abdurrahman, na ka treguar babai im, nga Isa bin el-Muhtar, nga Muhammed bin Abdurrahman bin Ebi Lejla, nga Atije, nga Ebu Saidi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nga umeti im do të hyjnë në Xhenet shtatëdhjetë mijë veta pa llogari." Atëherë u ngrit Ukasha dhe tha: "O i Dërguari i Allahut! Lute Allahun që të më bëjë prej tyre." Ai (s.a.v.s.) tha: "O Allah, bëje atë prej tyre!" Pastaj një burrë tjetër tha: "Lute Allahun që të më bëjë prej tyre." Ai (s.a.v.s.) tha: "O Allah, bëje atë prej tyre!" Atëherë njerëzit heshtën, e më pas disa i thanë njëri-tjetrit: "Sikur të kishim thënë: O i Dërguari i Allahut, lute Allahun që të na bëjë prej tyre!" Ai (s.a.v.s.) tha: "Ju parapriu në këtë Ukasha dhe shoku i tij. Vërtet, po të kishit thënë (edhe ju), unë do të thosha (do të lutesha), e po të kisha thënë, ajo do të ishte bërë e detyrueshme."

٣٥٥١ - Na ka treguar Muhamed ibn Musa el-Harashi, na ka treguar Zijad ibn Abdullahu, na ka treguar Husejn ibn Abdurrahmani, nga Seid ibn Xhubejri, nga Ibn Abbasi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "M’u shfaqën popujt." [Transmetuesi] tha: Dhe e përmendi atë (hadithin), derisa tha: "Atëherë u ngrit Ukasheja dhe tha: 'A jam unë prej tyre, o i Dërguari i Allahut?' Ai tha: 'Po'. Pastaj u ngrit një tjetër dhe tha: 'A jam unë prej tyre, o i Dërguari i Allahut?' Ai tha: 'Po'."

٣٥٥٢ - Dhe na ka treguar Ibrahim ibn Saidi, na ka treguar Muhamed ibn Fudejli, nga Husejni, nga Saidi, i cili ka thënë: dhe ai përmendi të ngjashmen me të.

٣٥٥٣ - Na ka treguar Seleme bin Shebibi, na ka treguar Seid bin Dinari, na ka treguar Er-Rebi' bin Subajhi, nga el-Haseni, nga Enesi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kur banorët e Xhenetit të hyjnë në Xhenet, do të ndiejnë mall për vëllezërit e tyre. Atëherë divani i këtij do të afrohet derisa të jetë përballë divanit të atij, dhe ata të dy do të bisedojnë. Do të qajë ky e do të qajë ai, teksa bisedojnë për atë që kaluan në dynja. Njëri prej tyre do t'i thotë shokut të tij: 'O filan, a e di se në cilën ditë na i fali Allahu gjynahet? Ishte dita kur ishim në filan vend e filan vend, ku iu lutëm Allahut dhe Ai na i fali'."

3554 - Na tregoi Muhamed bin Merzuk bin Bukejr, Omer bin el-Hatab es-Sixhistani dhe Ibrahim bin Muhamed bin Seleme – tregimet e të cilëve janë të ngjashme me njëri-tjetrin – ata thanë: Na tregoi Abdullah bin Raxha', na tregoi Said bin Seleme, i cili tha: Më njoftoi Musa bin Xhubejr, nga Ebu Umame bin Sehl, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Vërtet, njerëzit me pjesën apo fatin më të vogël në Xhenet janë një popull të cilët Allahu i nxjerr nga Zjarri, e Zoti (i Madhëruar dhe i Lartësuar) shfaq pëlqim ndaj tyre për shkak se nuk i kishin shoqëruar Allahut asgjë (në adhurim). Ata do të hidhen në një vend të hapur dhe do të mbijnë ashtu siç mbin bima, derisa kur shpirtrat të hyjnë në trupat e tyre, ata do të thonë: 'O Zoti ynë, ashtu siç na nxore nga Zjarri dhe na i ktheve shpirtrat në trupat tanë, largoje fytyrën tonë nga Zjarri.' Ai tha: Atëherë Ai ua largon fytyrat e tyre nga Zjarri."

3555 - Na ka treguar Muhamed ibn Jahja el-Kuta'i, na ka treguar el-Haxhaxh ibn el-Minhal, na ka treguar Hammad ibn Seleme, nga Ali ibn Zejd, nga Seid ibn el-Musejib, nga Ebu Seidi dhe Ebu Hurejre, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Vërtet, dy njerëzit e fundit që do të dalin nga Zjarri—Allahu (i Madhëruar dhe i Lartësuar) do t'u thotë: 'O bir i Ademit, çfarë ke përgatitur për këtë ditë? A ke bërë ndonjëherë ndonjë mirësi? A ke pasur shpresë tek Unë apo a më ke pasur frikë?' Ai do të thotë: 'Jo, o Zot.' Atëherë do të urdhërohet të kthehet në Zjarr, dhe ai do të jetë personi me dëshpërimin më të madh mes banorëve të Zjarrit. Ndërsa tjetrit do t'i thotë: 'O bir i Ademit, çfarë ke përgatitur për këtë ditë? A ke bërë ndonjëherë ndonjë mirësi?' Ai do të thotë: 'Jo, o Zoti im, përveçse unë kisha shpresë tek Ty.' Atëherë atij i shfaqet një pemë, e ai thotë: 'O Zoti im, më vendos nën këtë pemë që të mbulohem me hien e saj, të ha nga frutat e saj dhe të pi nga uji i saj.' Dhe ai bën besëlidhje me Të se nuk do të kërkojë asgjë tjetër veç saj, kështu që Ai e vendos atë nën të. Pastaj i shfaqet një pemë tjetër, e cila është më e mirë se e para, e ai thotë: 'O Zot, më afro te kjo pemë; nuk do të kërkoj asgjë tjetër përveç saj, që të mbulohem me hien e saj dhe të pi nga uji i saj.' Ai i thotë: 'O bir i Ademit! A nuk më dhe besën se nuk do të më kërkoje asgjë tjetër?' Ai thotë: 'Po, o Zot, por vetëm këtë.' Kështu, Ai e afron atë nën të, dhe ai sërish i jep besën se nuk do të kërkojë asgjë tjetër. (Transmetuesi) tha: Kështu Ai e afron atë, pastaj i shfaqet një pemë te dera e Xhenetit, e cila është më e mirë se dy të parat. Ai thotë: 'Këtë, më afro nën të,' dhe i jep besën se nuk do të kërkojë asgjë tjetër. Kështu Ai e afron atë, e atëherë ai dëgjon zërat e banorëve të Xhenetit dhe nuk mund të përmbahet, e thotë: 'O Zoti im, më fut në Xhenet!' Besoj se (transmetuesi) ka thënë: Kështu ai hyn në Xhenet, dhe Allahu (i Madhëruar dhe i Lartësuar) i thotë: 'Kërko,' dhe Ai ia nxit dëshirat. Ai kërkon dhe shpreh dëshira për një kohëzgjatje prej tri ditësh të kësaj bote, dhe vazhdon të kërkojë e të dëshirojë. Kur të përfundojë, Ai do t'i thotë: 'I ke ato që ke kërkuar.' Ebu Hurejre tha: 'Dhe po aq bashkë me të.' Ndërsa Ebu Seidi tha: 'Dhe dhjetëfishin e saj'." Unë (autori) them: Kjo gjendet në Sahih, por me një kontekst tjetër.

٣٥٥٦ - Na ka treguar Ahmed ibn Aban el-Kurashiu, na ka treguar Abdul-Aziz ibn Muhammedi, nga Musa ibn Ubejde, nga Muhammed ibn Ka'bi, nga Auf ibn Maliku, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "E kam mësuar se kush do të jetë i fundit nga njerëzit e Xhenetit që do të hyjë në të: një burrë i cili thoshte: 'O Allah, më largo prej Zjarrit', dhe nuk thoshte: 'Më fut në Xhenet'. Kur banorët e Xhenetit të kenë hyrë në Xhenet dhe banorët e Zjarrit në Zjarr, e të ketë mbetur ai burri, ai thotë: 'O Zot, çfarë ka për mua këtu?'. Ai i thotë: 'Kjo është ajo që kërkoje, o biri i Ademit!'. Ai thotë: 'O Zot, më afro te Xheneti'. Ai i thotë: 'O biri i Ademit! Ti nuk Ma kërkove këtë'. Ai (Pejgamberi) tha: Pastaj Allahu bën që për të të mbijë një pemë te dera e Xhenetit, e ai thotë: 'O Zot! Më afro te kjo pemë, që të ha nga frytet e saj dhe të mbrohem në hijen e saj'. Ai i thotë: 'O biri i Ademit! A nuk Më kërkove që të të largoj nga Zjarri?'. Dhe ai vazhdon të kërkojë derisa t'i thuhet: 'Shko, sepse të takon ty gjithçka ku kanë arritur këmbët e tua dhe gjithçka që kanë parë sytë e tu'."

٣٥٥٧ - Na ka treguar Bishr bin Ademi, na ka treguar Nafi' bin Halid el-Tahijju, na ka treguar Nuh bin Kajs el-Tahijju, nga vëllai i tij Halid bin Kajsi, nga Katadeja, nga Enesi, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Vdekja do të sillet në Ditën e Kiametit dhe do të vendoset midis Xhenetit dhe Zjarrit, e pastaj do të theret. Atëherë do të thuhet: 'O banorë të Xhenetit, ka vetëm përjetësi e nuk ka më vdekje; dhe o banorë të Zjarrit, ka vetëm përjetësi e nuk ka më vdekje'."