حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الرَّحْمَةَ مِئَةَ جُزْءٍ، فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ، وَأَنْزَلَ فِي الأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا، فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ، حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا، خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ‏.‏
#100 Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him
and grant him peace, said, "Allah Almighty has divided mercy into one hundred
parts. He kept ninety-nine parts and sent down one part to earth. Because
of that one single part, creatures are merciful to one another so that even
the mare will lift its hooves away from its foal so that it does not trample
on it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Hurejra: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Allahu i Madhëruar e ka ndarë mëshirën në njëqind pjesë. Nëntëdhjetë e nëntë pjesë i mbajti tek Vetja, ndërsa në tokë e zbriti vetëm një pjesë. Prej kësaj pjese, krijesat shfaqin mëshirë ndaj njëra-tjetrës, saqë edhe pela e ngre thundrën e saj nga i vogli i saj, nga frika se mos e shkel atë."
Database ID: 100 Views: 18