٧٧٩١ - عَنْ أَنَسٍ - ﵁ - «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ كَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَتَزَوَّجَهَا بَعْدَهُ رَجُلٌ فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَتَحِلُّ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " لَا حَتَّى يَذُوقَ الْآخَرُ مَا ذَاقَ الْأَوَّلُ مِنْ عُسَيْلَتِهَا وَذَاقَتْ مِنْ عُسَيْلَتِهِ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: فَمَاتَ عَنْهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا»، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا مُحَمَّدَ بْنَ دِينَارٍ الطَّاحِيَّ، وَقَدْ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ، وَأَبُو زُرْعَةَ وَابْنُ حِبَّانَ، وَفِيهِ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ.
#7791 7791 - On the authority of Anas - may Allah be pleased with him - that the Messenger of Allah (pbuh) was asked about a man who had a wife whom he divorced three times, then a man married her after him and divorced her before he had consummated the marriage with her; is she lawful for her first husband? He said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "No, not until the latter tastes of her sweetness what the first tasted, and she tastes of his sweetness."
7791 - Nga Enesi - (r.a.) - «se i Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) - u pyet për një burrë që kishte një grua dhe e shkurtoi atë tri herë, pastaj pas tij u martua me të një burrë tjetër, i cili e shkurtoi atë para se të kryente marrëdhënie me të. A i lejohet ajo burrit të saj të parë? Tha: I Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) - tha: "Jo, derisa tjetri të shijojë atë që shijoi i pari nga ëmbëlsia e saj dhe ajo të shijojë nga ëmbëlsia e tij".

E transmeton Ahmedi, el-Bezzari dhe Ebu Jala, përveç se ai tha: "Ai vdiq para se të kryente marrëdhënie me të", si dhe et-Taberaniu në el-Evsat. Transmetuesit e tij janë transmetuesit e Sahihut, përveç Muhamed bin Dinar et-Tahiut, të cilin e kanë konsideruar të besueshëm Ebu Hatimi, Ebu Zur'ah dhe Ibn Hibbani, dhe rreth tij ka disa fjalë që nuk dëmtojnë.
Database ID: 101937 Views: 3