٨٢٩٤ - عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -:
" «الْخَاصِرَةُ عِرْقُ الْكُلْيَةِ، إِذَا تَحَرَّكَتْ آذَتْ صَاحِبَهَا، فَدَاوُوهَا بِالْمَاءِ الْمُحَرَّقِ وَالْعَسَلِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزِّنْجِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ.
#8294 8294 - On the authority of Aisha, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The pain of the flank is from the kidney vein; when it is agitated, it harms its sufferer, so treat it with boiled water and honey."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
8294 - Nga Aisheja transmetohet se ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):

" «Dhimbja e ijës është (nga) damari i veshkës; kur ai lëviz, e mundon të zotin e tij, andaj mjekojeni atë me ujë të nxehtë dhe mjaltë.» ".

E ka shënuar Taberaniu në 'el-Evsat', dhe në të është Muslim bin Halid ez-Zinxhi, i cili është i dobët, por një grup dijetarësh e kanë konsideruar të besueshëm.
Database ID: 102440 Views: 15