٨٣١٩ - وَعَنْ أَبِي الْحَكَمِ الْبَجَلِيِّ قَالَ: «دَخَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَحْتَجِمُ فَقَالَ: يَا أَبَا حَكِيمٍ أَتَحْتَجِمُ؟ فَقُلْتُ: مَا احْتَجَمْتُ قَطُّ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ - ﷺ -:
" أَنَّ جِبْرِيلَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْحِجَامَةَ أَنْفَعُ مَا تَدَاوَى بِهِ النَّاسُ» ".
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، وَابْنُ مَاجَهْ، خَلَا ذِكْرَ جِبْرِيلَ ﵇.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ النَّخَعِيُّ، ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ وَلَمْ يَجْرَحْهُ وَلَمْ يُوَثِّقْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#8319 And from Abu al-Hakam al-Bajali, who said: "I entered upon Abu Hurayrah while he was being cupped, and he said: 'O Abu Hakim, do you undergo cupping?' I said: 'I have never been cupped.' Abu Hurayrah said: 'Abu al-Qasim (pbuh) informed me that Gabriel informed him that cupping is the most beneficial thing with which people treat themselves.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
8319 - Dhe nga Ebu el-Hakem el-Bexheliu ka thënë: «Hyra te Ebu Hurejra ndërkohë që ai po bënte hixhame dhe ai më tha: O Ebu Hakim, a bën hixhame? I thashë: Nuk kam bërë kurrë hixhame. Ebu Hurejra tha: Më ka njoftuar Ebu el-Kasimi (s.a.v.s.):

"Se Xhibrili e ka njoftuar atë se hixhamja është gjëja më e dobishme me të cilën mjekohen njerëzit»".

Unë (autori) them: E ka transmetuar Ebu Davudi dhe Ibn Maxhe, përveç përmendjes së Xhibrilit (a.s.).

E ka transmetuar Taberaniu në 'el-Evsat', dhe në të është Muhammed bin Kajs en-Nehaiu, të cilin e ka përmendur Ibn Ebi Hatimi dhe nuk e ka kritikuar e as nuk e ka vlerësuar si të besueshëm, ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë transmetues të 'Sahihut'.
Database ID: 102465 Views: 17