Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Medicine] » Chapter: What has been narrated regarding cauterization
٨٣٦٩ - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي: «أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ أَصَابَهُ وَجَعٌ يُسَمِّيهِ أَهْلُ الْمَدِينَةِ: الذَّبْحُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " لَأُبْلَيَنَّ - أَوْ لَأَبْلُغَنَّ - فِي أَبِي أُمَامَةَ عُذْرًا ". قَالَ: فَكَوَاهُ بِيَدِهِ فَمَاتَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " مَيْتَةُ سُوءٍ لِلْيَهُودِ تَقُولُ: أَلَا دَفَعَ عَنْ صَاحِبِهِ؟ وَلَا أَمَلِكُ لَهُ وَلَا لِنَفْسِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#8369 8369 - And from Muhammad ibn Abdur-Rahman ibn As'ad ibn Zurarah, who said: My uncle narrated to me that Abu Umamah was afflicted by a pain which the people of Madinah call: al-Dhabh (a throat infection). So the Messenger of Allah (pbuh) said: "I shall certainly exert myself—or reach the limit of—excuse concerning Abu Umamah." He said: So he (pbuh) cauterized him with his own hand, but he died. Then the Messenger of Allah (pbuh) said: "An evil death for the Jews [to witness], for they say: 'Why did he not ward it off from his companion?' Yet I possess nothing from Allah for him, nor for myself."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
8369 - Dhe nga Muhammed bin Abdurrahman bin Es'ad bin Zurarah ka thënë: Më ka treguar xhaxhai im: «Se Ebu Umamen e goditi një dhimbje të cilën banorët e Medines e quajnë: edh-Dhebh, kështu që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Do të bëj çmos - ose do të arrij - të gjej një arsyetim për Ebu Umamen".
Tha: Pastaj ai e kaurizoi me dorën e tij, por ai vdiq. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Një vdekje e keqe për jehuditë që thonë: 'Pse nuk e mbrojti shokun e tij?' Ndërkohë që unë nuk posedoj asgjë për të, e as për veten time, prej Allahut»".
E ka transmetuar Taberaniu dhe burrat e tij janë të besueshëm.
Database ID: 102515 Views: 15