⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
10591
- Dhe nga Ubade bin es-Samit ka thënë: «Kur i zbriti ajeti i gurëzimit (rexhmit) të Dërguarit të Allahut - (s.a.v.s.) - ndërsa ai ishte mes shokëve të tij - e kur i zbiste shpallja atë e kaplonte një gjendje si dremitje - kur përfundoi shpallja, ai u drejtua ulur dhe tha: "Vërtet Allahu - (xh.sh.) - u bëri atyre (grave) një rrugëzgjidhje: i martuari me të martuarën, fshikullim me njëqind goditje dhe gurëzim; ndërsa i pamartuari me të pamartuarën, fshikullim me njëqind goditje dhe dëbim një vit".
Disa njerëz i thanë Sa'd bin Ubades: O Ebu Thabit, tashmë kanë zbritur kufijtë (hududet), si mendon, po sikur të gjeje me gruan tënde një burrë, si do të veproje? Ai tha: Do ta godisja me shpatë derisa të qetësohej (të vdiste).
A do të shkoja unë të mblidhja katër dëshmitarë, e deri atëherë ai i pafat do ta kishte kryer nevojën e tij, pastaj të nisem e të vij e të them: Pashë filanin duke bërë kështu e kështu, e pastaj ata të më fshikullojnë mua dhe të mos ma pranojnë dëshminë kurrë? Njerëzit qeshën.
Ata u mblodhën te i Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) - dhe thanë: O i Dërguari i Allahut, a nuk e pe Ebu Thabitin? I thamë kështu e kështu, e ai tha kështu e kështu. I Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) - tha: "Mjafton shpata si dëshmitar". Pastaj tha: "Sikur të mos kisha frikë se do të pasonin në këtë (veprim) i dehuri dhe xhelozi (pa të drejtë)". Ata thanë: O i Dërguari i Allahut, ai është njeriu me xhelozinë më të madhe. I Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) - tha:
"Ai ka xhelozi të fortë, por unë jam më xheloz se ai, dhe Allahu është më xheloz se unë, prandaj i ka caktuar kufijtë (hududet)»".
Unë them: Në Sahih gjendet një pjesë nga fillimi i tij.
E ka transmetuar et-Taberaniu, dhe në të është el-Fadl bin Delhem, i cili është i besueshëm (thika), por ky hadith i është mohuar atij vetëm nga kjo rrugë transmetimi, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë të besueshëm. Hadithi i Sa'd bin Ubades do të vijë në suren en-Nur.