١٠٧٤٠ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «لَا قَوَدَ إِلَّا بِالسَّيْفِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ أَبُو مُعَاذٍ سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ (1)، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.


(1) ٧٥ - جاء في "المجمع" (٦/ ٢٩١): أبو معاذ سليم بن أرقم.
قلت: صوابه "أبو معاذ سليمان بن أرقم" كما في "الميزان" (٤/ ٥٧٤) والتهذيب (٤/ ١٦٨) وانظر "المجمع" (٥/ ٩٢) و(٤/ ٢٨٦) وغير ذلك.
#10740 10740 - On the authority of 'Abdullah—meaning Ibn Mas'ud—who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There is no legal retaliation except with the sword." It was narrated by al-Tabarani, and its chain includes Abu Mu'adh Sulayman ibn Arqam, and he is abandoned (matruk).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
10740 - Nga Abdullah - domethënë Ibn Mes'udi - ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nuk ka kisas (shpagim) përveçse me shpatë".
E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Ebu Muadh Sulejman bin Erkam (1), dhe ai është i braktisur (metruk).


(1)
75 - Ka ardhur në "El-Mexhma" (6/ 291): Ebu Muadh Selim bin Erkam.
Unë them: e sakta është "Ebu Muadh Sulejman bin Erkam" siç është në "El-Mizan" (4/ 574) dhe "Et-Tehdhib" (4/ 168) dhe shih "El-Mexhma" (5/ 92) dhe (4/ 286) e të tjera.
Database ID: 104886 Views: 18