١٠٨٨٩ - عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - «يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾ [آل عمران: ١٨] " وَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدَيْنِ يَا رَبُّ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ حِينَ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: «﴿شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ﴾ [آل عمران: ١٨] إِلَى قَوْلِهِ: الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ. قَالَ: " وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ». وَفِي أَسَانِيدِهِمَا مَجَاهِيلُ.
#10889 10889 - On the authority of Az-Zubayr bin al-Awwam, who said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) reciting this verse: "Allah witnesses that there is no deity except Him, and [so do] the angels and those of knowledge - [that He is] maintaining [creation] in justice. There is no deity except Him, the Exalted in Might, the Wise" [Al-Imran: 18]. [And he said]: "And I am among the witnesses to that, O Lord."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
10889 - Nga ez-Zubejr bin el-Avvam ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke lexuar këtë ajet: ﴿Allahu dëshmoi se nuk ka zot tjetër përveç Tij, edhe engjëjt, edhe njerëzit e dijes, duke mbajtur drejtësinë. Nuk ka zot tjetër përveç Tij, i Plotfuqishmi, i Urti﴾ [Ali Imran: 18] "Dhe unë jam dëshmitar për këtë, o Zoti im."

E ka transmetuar Ahmedi dhe et-Taberaniu, përveç se ai ka thënë: Dhe e kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë kur e lexoi këtë ajet: ﴿Allahu dëshmoi se nuk ka zot tjetër përveç Tij﴾ [Ali Imran: 18] deri te fjala e Tij: i Plotfuqishmi, i Urti. Ai tha: "Dhe unë dëshmoj se nuk ka zot tjetër përveç Tij, i Plotfuqishmi, i Urti." Dhe në zinxhirët e tyre të transmetimit ka persona të panjohur.
Database ID: 105035 Views: 16