١٠٨٩١ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - «﴿وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا﴾ [آل عمران: ٨٣] " أَمَّا مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ فَالْمَلَائِكَةُ، وَأَمَّا مَنْ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ وُلِدَ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَأَمَّا كَرْهًا فَمَنْ أُتِيَ بِهِ مِنْ سَبَايَا الْأُمَمِ فِي السَّلَاسِلِ وَالْأَغْلَالِ، يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ وَهُمْ كَارِهُونَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَصِّنٍ الْعُكَّاشِيُّ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ﴾ [آل عمران: ٩٢].
#10891 10891 - On the authority of Ibn Abbas, from the Prophet (pbuh): "{And to Him has submitted whatever is in the heavens and the earth, willingly or by compulsion} [Al-Imran: 83]. As for those in the heavens, they are the angels. As for those on the earth, they are those born upon Islam. As for 'by compulsion,' it refers to those who are brought from the captives of nations in chains and shackles, being led to Paradise while they are unwilling."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
10891 - Nga Ibn Abbasi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.): «Atij i nënshtrohet gjithçka që është në qiej dhe në tokë, me dëshirë ose me dhunë» [Al Imran: 83]. "Sa i përket atyre që janë në qiej, ata janë engjëjt. Sa i përket atyre që janë në tokë, ata janë ata që kanë lindur në Islam. Ndërsa 'me dhunë' janë ata që sillen si robër lufte nga popujt e tjerë, me zinxhirë dhe pranga, duke u udhëhequr drejt Xhenetit ndërsa ata janë të pakënaqur".

E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Muhamed bin Muhassin el-Ukkashi, i cili është i braktisur (metruk).

Fjala e të Lartësuarit: «Ju kurrë nuk do ta arrini devotshmërinë e plotë derisa të jepni nga ajo që e doni» [Al Imran: 92].
Database ID: 105037 Views: 9