١١٠٧٧ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: «يَأْتِي اللَّهُ بِالْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَجْعَلَهُ فِي حِجَابِهِ فَيَقُولُ لَهُ: اقْرَأْ صَحِيفَتَكَ، فَيَقْرَأُ وَيُقَرِّرُهُ بِذَنْبٍ ذَنْبٍ، وَيَقُولُ: أَتَعْرِفُ؟ أَتَعْرِفُ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ يَا رَبِّ، فَيَقْرَأُ، فَيَلْتَفِتُ يَمْنَةً وَيَسْرَةً، فَيَقُولُ: لَا بَأْسَ عَلَيْكَ يَا عَبْدِي، إِنَّكَ فِي سِتْرِي، لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَى ذُنُوبِكَ غَيْرِي، اذْهَبْ فَقَدْ غَفَرْتُهَا لَكَ. فَيُقَالُ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ. وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُقَالُ عَلَى رُؤُوسِ الْأَشْهَادِ: ﴿هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ﴾ [هود: ١٨]».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ الْقَاسِمُ بْنُ بَهْرَامٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ﴾ [هود: ٦٥].
#11077 11077 - On the authority of Sa'id ibn Jubayr, who said: I said to Ibn 'Umar: "Narrate to me a hadith that you heard from the Messenger of Allah (pbuh)." So he said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: "Allah will bring the servant on the Day of Resurrection until He places him within His veil and says to him: 'Read your record.' So he reads it, and He makes him confess to sin after sin, saying: 'Do you recognize [this]? Do you recognize [this]?' He says: 'Yes, O Lord.' He continues to read, then he looks to his right and to his left, and [Allah] says: 'No harm shall befall you, O My servant; you are under My concealment. There is no one between Me and you to look upon your sins other than Me. Go, for I have indeed forgiven them for you.' Then it is said to him: 'Enter Paradise.' But as for the disbeliever, it is proclaimed before the witnesses: {These are the ones who lied against their Lord! Unquestionably, the curse of Allah is upon the wrongdoers} [Hud: 18]."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11077 - Nga Said bin Xhubejr ka thënë: I thashë Ibn Omerit: Më trego një hadith që e ke dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.). Ai tha: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: «Allahu do ta sjellë robin në Ditën e Kiametit derisa ta vendosë nën mbrojtjen e Tij dhe do t'i thotë: Lexo fletoren tënde. Ai do ta lexojë dhe Ai do ta bëjë të pohojë çdo gjynah, duke i thënë: A e njeh këtë? A e njeh këtë? Ai do të thotë: Po, o Zoti im. Ai do të vazhdojë të lexojë, pastaj do të shikojë djathtas e majtas, e Ai do t'i thotë: Nuk ka asnjë rrezik për ty, o robi Im, ti je nën mbrojtjen Time, nuk ka askënd mes Meje dhe teje që t'i shohë gjynahet e tua përveç Meje. Shko, se Unë t'i kam falur ato. Atëherë do t'i thuhet: Hyr në Xhenet. Ndërsa për kafirin (pabesimtarin) do të thuhet para dëshmitarëve: ﴿Këta janë ata që shpifën gënjeshtra ndaj Zotit të tyre. Ja, mallkimi i Allahut rëntë mbi zullumqarët!﴾ [Hud: 18]».

E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është el-Kasim bin Behram, i cili është i dobët.

Fjala e Tij e Lartësuar: ﴿Kënaquni në shtëpitë tuaja tri ditë﴾ [Hud: 65].
Database ID: 105223 Views: 7