١١١٩٢ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - ﵁ - فِي قَوْلِهِ: ﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾ [المؤمنون: ١٠٤] قَالَ: أَلَمْ تَنْظُرْ إِلَى الرُّؤُوسِ مُشَيَّطَةً قَدْ بَدَتْ أَسْنَانُهُمْ وَقَلَصَتْ شِفَاهُهُمْ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ.
#11192 11192 - On the authority of Abdullah—meaning Ibn Mas'ud—may Allah be pleased with him, regarding His words: "The Fire will burn their faces, and they therein will have grin with disfigured lips" [Al-Mu'minun: 104]. He said: "Have you not seen the heads scorched, their teeth having become exposed and their lips having retracted?"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11192
- Nga Abdullah - domethënë Ibn Mes'udi - (r.a.) - lidhur me fjalën e Tij:
«Zjarri do t'ua djegë fytyrat e tyre dhe ata do të jenë aty me buzë të rrudhura (të zgërdheshur).» [El-Mu'minun: 104]
Ai tha: "A nuk i keni parë kokat e pjekura (të djegura), ku u kanë dalë dhëmbët dhe u janë rrudhur buzët?"
E ka transmetuar Taberaniu, dhe transmetuesit e tij janë të besueshëm, përveç se Ebu Ubejde nuk ka dëgjuar nga babai i tij.
Database ID: 105338 Views: 15