١١٢٤٠ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «قَرَأْنَاهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - سِنِينَ ﴿وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ﴾ [الفرقان: ٦٨] الْآيَةَ، ثُمَّ نَزَلَتْ ﴿إِلَّا مَنْ تَابَ﴾ [الفرقان: ٧٠] فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ - ﷺ - فَرِحَ فَرَحًا قَطُّ أَشَدَّ مِنْهُ بِهَا وَبِ "إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا» ". قُلْتُ: لَهُ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ رِوَايَةِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، وَقَدْ وُثِّقَا وَفِيهِمَا ضَعْفٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#11240 11240 - On the authority of Ibn Abbas, who said: "We recited during the era of the Messenger of Allah (pbuh) for years: {And those who do not invoke with Allah another deity or kill the soul which Allah has forbidden [to be killed], except by right, and do not commit adultery} [Al-Furqan: 68] the verse, then was revealed: {Except for those who repent} [Al-Furqan: 70]. I never saw the Prophet (pbuh) ever rejoice with a joy more intense than his joy with it and with: {Indeed, We have granted you a clear triumph}."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11240 - Nga Ibn Abbasi ka thënë: «E kemi lexuar atë në kohën e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) për vite me radhë: ﴿Dhe ata që nuk lusin zot tjetër pos Allahut, nuk vrasin njeriun që Allahu e ka ndaluar, përveçse me të drejtë, dhe nuk bëjnë zina﴾ [el-Furkan: 68] ajetin, pastaj zbriti: ﴿Përveç atij që pendohet﴾ [el-Furkan: 70]. Nuk e kam parë kurrë Pejgamberin (s.a.v.s.) të gëzohej më shumë se sa me këtë (ajet) dhe me "Vërtet, Ne të dhamë ty një fitore të qartë"».
Thashë: Ai ka një hadith në Sahih përveç këtij.
E ka transmetuar Taberaniu nga transmetimi i Ali bin Zejdit nga Jusuf bin Mihrani, dhe të dy janë konsideruar të besueshëm por në ta ka dobësi, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë të besueshëm.
Database ID: 105386 Views: 8