Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Tafsir] » Surah Al-Muzzammil
١١٤٤٦ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - قَرَأَ ﴿يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا﴾ [المزمل: ١٧] السَّمَاءُ) قَالَ: " ذَلِكَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ، وَذَلِكَ يَوْمُ يَقُولُ اللَّهُ - ﷿ - لِآدَمَ: قُمْ فَابْعَثْ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ بَعْثًا إِلَى النَّارِ، فَقَالَ: مِنْ كَمْ يَا رَبِّ؟ فَقَالَ: مِنْ أَلْفٍ وَتِسْعِ مِائَةٍ وَتِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ وَيَنْجُو وَاحِدٌ ". فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، وَعَرَفَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - مِنْهُمْ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - حِينَ أَبْصَرَ ذَلِكَ فِي وُجُوهِهِمْ: " إِنَّ بَنِي آدَمَ كَثِيرٌ، وَإِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِنْ أَوْلَادِ آدَمَ، وَإِنَّهُ لَا يَمُوتُ مِنْهُمْ رَجُلٌ حَتَّى يَرِثَهُ [لِصُلْبِهِ] أَلْفُ رَجُلٍ، فَفِيهِمْ وَفِي أَشْبَاهِهِمْ جُنَّةٌ لَكُمْ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ﴾ [المزمل: ٢٠].
#11446 On the authority of Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (pbuh) recited: {a Day that will make the children gray-haired} [Al-Muzzammil: 17] (the sky). He said: "That is the Day of Resurrection, and that is the Day when Allah – Mighty and Majestic – says to Adam: 'Arise and send forth from your progeny a delegation to the Fire.' He will ask: 'From how many, O Lord?' He (Allah) will say: 'From a thousand: nine hundred and ninety-nine, and one is saved.'" This was distressing for the Muslims, and the Messenger of Allah (pbuh) recognized that from them. Then the Messenger of Allah (pbuh) said when he saw that upon their faces: "Indeed, the children of Adam are many, and indeed Gog and Magog are from the children of Adam; no man among them dies until a thousand men from his own loins succeed him. So, they and those like them are a protection for you."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11446 - Nga Ibn Abbasi se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) lexoi: ﴿Një ditë që do t'i bëjë fëmijët flokëthinjur﴾ [el-Muzzemmil: 17] (qielli). Ai tha: "Ajo është Dita e Kiametit, dhe ajo është dita kur Allahu - i Madhëruar dhe i Lartësuar - do t'i thotë Ademit: 'Ngrihu dhe dërgo nga pasardhësit e tu një grup për në Zjarr.' Ai do të thotë: 'Nga sa, o Zoti im?' Ai do të thotë: 'Nga një mijë, nëntëqind e nëntëdhjetë e nëntë, ndërsa një shpëton'." Kjo u erdhi rëndë muslimanëve dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e vërejti këtë tek ata. Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha kur e pa këtë në fytyrat e tyre: "Vërtet, bijtë e Ademit janë shumë, dhe vërtet Jexhuxhët dhe Mexhuxhët janë nga pasardhësit e Ademit, dhe nuk vdes asnjë burrë prej tyre derisa të lërë pasardhës [nga kurrizi i tij] një mijë burra. Pra, tek ata dhe tek të ngjashmit me ta ka një mbrojtje për ju."

E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Osman bin Ata el-Hurasani, i cili është i dobët.

Fjala e Tij e Lartësuar: ﴿Lexoni, pra, atë që është e lehtë prej tij﴾ [el-Muzzemmil: 20].
Database ID: 105592 Views: 12