Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Tafsir] » Surah Al-Qiyamah
١١٤٥٧ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «مَنْ قَرَأَ ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا -[فَبَلَغَ] (فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ﴾ [المرسلات: ١ - ٥٠]، [فَلْيَقُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ] وَمَنْ قَرَأَ ﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾ [التين: ١] فَلْيَقُلْ: [بَلَى] وَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ، وَمَنْ قَرَأَ ﴿أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى﴾ [القيامة: ٤٠] فَلْيَقُلْ: بَلَى "، قَالَ إِسْمَاعِيلُ: فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ هَلْ حَفِظَ وَكَانَ أَعْرَابِيًا؟ فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، أَظَنَنْتَ أَنِّي لَمْ أَحْفَظْهُ؟ لَقَدْ حَجَجْتُ سِتِّينَ حِجَّةً، مَا مِنْهَا سَنَةٌ إِلَّا أَعْرِفُ الْبَعِيرَ الَّذِي حَجَجْتُ عَلَيْهِ. قُلْتُ: الْقَوْلُ فِي آخِرِ التِّينِ وَالزَّيْتُونِ».
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ رَجُلَانِ لَمْ أَعْرِفْهُمَا.
#11457 11457 - On the authority of Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever recites [Surat] al-Mursalat and reaches: {In what statement after it will they believe?}, let him say: 'We believe in Allah.' And whoever recites {By the fig and the olive}, let him say: 'Yes, and I am among the witnesses to that.' And whoever recites: {Is not that [Creator] Able to give life to the dead?}, let him say: 'Yes.'" Isma'il said: "So I went to see if he had memorized it, as he was a Bedouin. He said: 'O son of my brother, did you think I had not memorized it? I have performed Hajj sixty times, and there is no year among them except that I recognize the camel upon which I performed Hajj.' I said: 'The saying is at the end of [Surat] at-Tin wa az-Zaytun.'" Narrated by Abu Dawud and others.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11457 - Nga Ebu Hurejre transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Kush lexon ﴿Uel-murselati urfen - [dhe arrin te] (Fe bi ejji hadithin ba'dehu ju'minun)﴾ [El-Murselat: 1 - 50], [le të thotë: Besuam në Allahun]. Kush lexon ﴿Uet-tini uez-zejtun﴾ [Et-Tin: 1], le të thotë: [Po] dhe unë jam dëshmitar për këtë. Dhe kush lexon ﴿Elejse dhalike bi kadirin ala en juhjijel-meuta﴾ [El-Kijame: 40], le të thotë: Po».
Ismaili tha: «Shkova të shoh nëse ai e kishte mbajtur mend, pasi ishte një beduin? Ai tha: O nipi im, a mendove se nuk e mbajta mend? Kam kryer gjashtëdhjetë haxhillëqe, dhe nuk ka asnjë vit që të mos e njoh devenë me të cilën kam bërë haxhin. Thashë: Fjala është për fundin e sures Et-Tin uez-Zejtun».
E ka transmetuar Ebu Davudi dhe të tjerë.
E ka transmetuar Ahmedi, dhe në të janë dy burra që nuk i njoh.
Database ID: 105603 Views: 8