١١٤٦٩ - «عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَسُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ ﴿وَإِذَا الْمَوْؤُودَةُ سُئِلَتْ﴾ [التكوير: ٨] قَالَ: جَاءَ قَيْسُ بْنُ عَاصِمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي قَدْ وَأَدْتُ بَنَاتٍ لِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَقَالَ: " اعْتِقْ عَنْ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ رَقَبَةً ". فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي صَاحِبُ إِبِلٍ، قَالَ: " فَانْحَرْ عَنْ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ بَدَنَةً».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ حُسَيْنِ بْنِ مَهْدِيٍّ الْأَيْلِيِّ وَهُوَ ثِقَةٌ.
#11469 11469 - On the authority of Umar ibn al-Khattab, who was asked regarding the saying of Allah: {And when the girl [who was] buried alive is asked} [At-Takwir: 8]. He said: Qays ibn Asim came to the Messenger of Allah (pbuh) and said: "O Messenger of Allah, I buried daughters of mine alive during the pre-Islamic period of ignorance." He said: "Manumit a slave for each one of them." I said: "O Messenger of Allah, I am an owner of camels." He said: "Then sacrifice a camel for each one of them."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11469
- «Nga Omer bin el-Hattabi, i cili u pyet për fjalën e Tij: ﴿Dhe kur foshnja e varrosur e gjallë të pyetet﴾ [et-Tekwir: 8], tha: Kajs bin Asim erdhi te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dhe tha: "O i Dërguari i Allahut, unë kam varrosur të gjalla vajzat e mia në xhahilijet." Ai tha: "Liro një rob për secilën prej tyre." Unë thashë: "O i Dërguari i Allahut, unë jam pronar devesh." Ai tha: "Atëherë therr një deve për secilën prej tyre.»
E ka transmetuar el-Bezzari dhe et-Taberani, dhe burrat e el-Bezzarit janë burrat e Sahihut, përveç Husejn bin Mehdi el-Ejliut, i cili është i besueshëm (thika).
Database ID: 105615 Views: 22