١١٥٣٥ - وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: «مَنْ قَرَأَ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ [الإخلاص: ١] عَشْرَ مَرَّاتٍ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ". فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: إِذًا نَسْتَكْثِرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " اللَّهُ أَكْثَرُ وَأَطْيَبُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَأَحْمَدُ، وَقَالَ: عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ - ﷺ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - وَلَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ، وَالظَّاهِرُ أَنَّهَا سَقَطَتْ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ وَزَبَّانُ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ وَفِيهِمَا تَوْثِيقٌ لَيِّنٌ.
#11535 And from Mu'adh bin Anas, from the Messenger of Allah (pbuh), who said: "Whoever recites 'Say: He is Allah, [who is] One' ten times, Allah will build for him a house in Paradise." Thereupon, Umar bin al-Khattab said: "Then we shall increase [the recitation], O Messenger of Allah." The Messenger of Allah (pbuh) said: "Allah is more abundant and better."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11535 - Dhe nga Mu'adh bin Enesi, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), i cili ka thënë: "Kush lexon {Kul huvallahu ehad} [el-Ihlas: 1] dhjetë herë, Allahu do t'i ndërtojë atij një shtëpi në Xhenet." Atëherë Omer bin el-Hatabi tha: "Atëherë ne do t'i shtojmë ato (leximet), o i Dërguari i Allahut." I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Allahu ka edhe më shumë dhe është më i mirë."

E ka transmetuar Taberaniu dhe Ahmedi, dhe ka thënë: Nga Sehl bin Mu'adh bin Enes el-Xhuheniu, shok i Pejgamberit (s.a.v.s.), nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), dhe nuk ka thënë "nga babai i tij", dhe duket se kjo ka rënë (është harruar). Në zinxhirin e tyre të transmetimit janë Rishdin bin Sa'di dhe Zebani, dhe të dy janë të dobët, ndonëse për ta ka një vlerësim të butë si të besueshëm.
Database ID: 105681 Views: 14