١١٦٤٣ - وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ نَبَتَ لَهُ غَرْسٌ فِي الْجَنَّةِ، وَمَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَأَكْمَلَهُ، وَعَمِلَ بِمَا فِيهِ أُلْبِسَ وَالِدَاهُ تَاجًا هُوَ أَحْسَنُ مِنْ ضَوْءِ الشَّمْسِ فِي
بُيُوتٍ مِنْ بُيُوتِ الدُّنْيَا لَوْ كَانَتْ فِيهِ فَمَا ظَنُّكُمْ بِالَّذِي عَمِلَ بِهِ؟». قُلْتُ: رَوَى أَبُو دَاوُدَ بَعْضَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#11643 11643 - And on the authority of Mu'adh ibn Anas, from the Messenger of Allah (pbuh) that he said: "Whoever says 'Glory be to Allah the Magnificent,' a planting shall grow for him in Paradise; and whoever recites the Quran and completes it, and acts according to what is in it, his parents will be clothed with a crown that is more beautiful than the light of the sun in the houses of this world if it were in them. So what do you think of the one who himself acted upon it?"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11643
- Dhe nga Muadh bin Enesi, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) se ai ka thënë:
«Kush thotë 'Subhanallahil-Adhim' (I Madhëruar qoftë Allahu i Madhërishëm), për të do të mbillet një pemë në Xhenet. Dhe kush e lexon Kuranin derisa ta përfundojë atë, dhe vepron sipas asaj që gjendet në të, prindërve të tij do t'u vihet një kurorë që është më e bukur se drita e diellit në
shtëpitë e kësaj bote, po qe se ajo (drita) do të ishte në to. Atëherë, çfarë mendoni për atë që ka vepruar sipas tij?». Unë thashë: E ka transmetuar Ebu Davudi një pjesë të tij.
E ka transmetuar Ahmedi, dhe në të është Zebban bin Faid, i cili është i dobët.
Database ID: 105789 Views: 8