١١٨٢٦ - وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: «ذُكِرَ
زِيَادَةُ الْعُمُرِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " ﴿وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا﴾ [المنافقون: ١١]»، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#11826 11826 - And on the authority of Abu al-Darda', who said: "The increase of life span was mentioned in the presence of the Messenger of Allah (pbuh), so the Messenger of Allah (pbuh) said: 'But never will Allah delay a soul when its time has come' [Al-Munafiqun: 11]," and then he mentioned the hadith.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11826 - Dhe nga Ebu ed-Derda ka thënë: «U përmend
shtimi i jetës tek i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "﴿Allahu kurrsesi nuk e shtyn asnjë person kur t'i vijë afati i tij﴾ [el-Munafikun: 11]"», pastaj e përmendi hadithin.

E ka transmetuar et-Taberani në el-Evsat, dhe në të është Sulejman bin Ata, i cili është i dobët.
Database ID: 105972 Views: 15