١١٨٤٤ - وَعَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ قَالَ: «قَدِمَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ الْكُوفَةَ، فَأَتَيْتُهُ فِي نَاسٍ مِنْ عُلَمَاءِ الْكُوفَةِ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ شَابٌّ، فَقُلْنَا: حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: نَعَمْ، أَتَيْتُ النَّبِيَّ - ﷺ - لِأُسْلِمَ، فَقَالَ: " يَا عَدِيُّ بْنَ حَاتِمٍ، أَسْلِمْ تَسْلَمْ "، قُلْتُ: وَمَا الْإِسْلَامُ؟ قَالَ: " تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ، وَتُؤْمِنُ بِالْأَقْدَارِ كُلِّهَا خَيْرِهَا وَشَرِّهَا حُلْوِهَا وَمُرِّهَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ وَهُوَ مَتْرُوكٌ، قُلْتُ: وَتَأْتِي أَحَادِيثُ مِنْ نَحْوِ هَذَا فِي بَابِ كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
#11844 11844 - And from Amir al-Sha'bi, who said: "Adi bin Hatim came to Kufa, so I went to him among a group of the scholars of Kufa while I was a young man at that time. We said: 'Relate to us a narration that you heard from the Messenger of Allah (pbuh).' He said: 'Yes, I came to the Prophet (pbuh) to embrace Islam, and he said: "O Adi bin Hatim, embrace Islam and you shall be safe." I said: "And what is Islam?" He said: "That you bear witness that there is no god but Allah, and you bear witness that I am the Messenger of Allah, and that you believe in all the divine decrees, the good of them and the evil of them, the sweet of them and the bitter of them."'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11844
- Dhe nga Amir esh-Sha'bi ka thënë: «Adij bin Hatimi erdhi në Kufe, kështu që unë shkova tek ai bashkë me disa njerëz nga dijetarët e Kufes, ndërsa unë në atë kohë isha i ri. Ne i thamë: "Na trego një hadith që e ke dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)." Ai tha: "Po, erdha te Pejgamberi (s.a.v.s.) për t'u bërë musliman, e ai më tha: 'O Adij bin Hatim, prano Islamin që të jesh i shpëtuar.' Unë i thashë: 'E çfarë është Islami?' Ai tha: 'Të dëshmosh se nuk ka zot tjetër përveç Allahut, të dëshmosh se unë jam i Dërguari i Allahut dhe të besosh në të gjitha caktimet (kadereve), në të mirën dhe të keqen e tyre, në të ëmblën dhe të hidhurën e tyre.'"»

E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Abdula'la bin Ebi el-Musavir, i cili është i braktisur (metruk). Unë (autori) them: Hadithe të ngjashme me këtë do të vijnë në kapitullin "Çdo gjë është me caktim (kader)", në dashtë Allahu.
Database ID: 105990 Views: 16