١١٩٣١ - وَعَنْ أَبِي عِنَبَةَ قَالَ شُرَيْحُ بْنُ النُّعْمَانِ، وَلَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا عَسَّلَهُ ". قِيلَ: وَمَا عَسَّلَهُ؟ قَالَ: " يَفْتَحُ لَهُ عَمَلًا صَالِحًا قَبْلَ مَوْتِهِ ثُمَّ يَقْبِضُهُ عَلَيْهِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ بَقِيَّةُ، وَقَدْ صَرَّحَ بِالسَّمَاعِ فِي الْمُسْنَدِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#11931 11931 - And on the authority of Abu 'Inabah, Shurayh ibn al-Nu'man said—and he [Abu 'Inabah] had companionship—he said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "If Allah intends good for a servant, He sweetens him." It was asked: "And what is sweetening him?" He said: "He opens for him a righteous deed before his death, then He takes his soul while he is upon it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11931 - Dhe nga Ebu Inebe - ka thënë Shurejh bin en-Nu'man, i cili ishte sahabi - ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nëse Allahu ia dëshiron të mirën një robi, Ai e 'ëmbëlson' atë (assalahu)." U tha: "E çfarë është 'ëmbëlsimi' i tij?" Ai tha: "I mundëson atij një vepër të mirë para vdekjes së tij, pastaj ia merr shpirtin duke qenë në atë vepër."
E ka transmetuar Ahmedi dhe Taberaniu, dhe në të është Bekije, i cili ka deklaruar dëgjimin (es-sema') në Musned, ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë të besueshëm (thikat).
Database ID: 106077 Views: 13