١١٩٣٢ - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا طَهَّرَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ "، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا طَهُورُ الْعَبْدِ؟ قَالَ: " عَمَلٌ صَالِحٌ يُلْهِمُهُ إِيَّاهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ عَلَيْهِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طُرُقٍ وَفِي بَعْضِهَا " عَسَلَهُ " بَدَلَ " طَهَّرَهُ "، وَفِي إِحْدَى طُرُقِهِ بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَقَدْ صَرَّحَ بِالسَّمَاعِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهَا ثِقَاتٌ.
#11932 11932 - And from Abu Umamah, who said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) say: "If Allah intends good for a servant, He purifies him before his death." They said: "O Messenger of Allah, and what is the purification of the servant?" He said: "A righteous deed that He inspires him with until He takes his soul while he is upon it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11932
- E nga Ebu Umameh ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë:
"Kur Allahu ia dëshiron të mirën një robi, Ai e pastron atë para vdekjes së tij.",
thanë: O i Dërguari i Allahut, e çfarë është pastrimi i robit? Ai tha: "Një vepër e mirë që Ai ia frymëzon atij, derisa ta marrë shpirtin e tij duke qenë në atë gjendje."
E ka transmetuar Taberaniu përmes disa rrugëve, dhe në disa prej tyre është fjala "aselehu" në vend të "tahherahu", dhe në njërën prej rrugëve të tij është Bekijeh bin el-Velid, i cili e ka deklaruar dëgjimin, ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë të besueshëm.
Database ID: 106078 Views: 17