١١٩٨٣ - وَعَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - أَنَّهُ قَالَ: " «رَأَيْتُ مَا تَلْقَى أُمَّتِي بَعْدِي وَسَفْكَ بَعْضِهِمْ، وَسَبَقَ ذَلِكَ مِنَ اللَّهِ - ﷿ - كَمَا سَبَقَ فِي الْأُمَمِ، فَسَأَلْتُهُ أَنْ يُوَلِّيَنِي شَفَاعَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيهِمْ فَفَعَلَ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ رِوَايَةَ أَحْمَدَ عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ أَنْبَأَنَا أَنَسٌ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، وَرِوَايَةَ الطَّبَرَانِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ.
#11983 11983 - And on the authority of Umm Habibah, from the Prophet (pbuh), that he said: "I saw what my nation will encounter after me and the bloodshed among some of them; and that had been predestined by Allah—Mighty and Majestic is He—just as it was predestined for the nations of the past. So I asked Him to grant me the right of intercession for them on the Day of Resurrection, and He did so."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
11983
- Dhe nga Umm Habiba, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se ai ka thënë: "Pashë atë që do të pësojë umeti im pas meje dhe derdhjen e gjakut të njëri-tjetrit, dhe kjo ka paraprirë nga Allahu - i Madhëruar dhe i Lartësuar - ashtu siç ka paraprirë në umetët e mëparshëm. Prandaj, I kërkova Atij që të më japë të drejtën e ndërmjetësimit (shefatit) për ta në Ditën e Kiametit, dhe Ai e bëri këtë".
E ka transmetuar Ahmedi dhe Taberaniu në 'Al-Awsat', dhe burrat e tyre janë burrat e Sahihut, përveç se transmetimi i Ahmedit është nga Ibn Abi Husejn, na ka njoftuar Enesi nga Umm Habiba, ndërsa transmetimi i Taberaniut është nga Ez-Zuhriu nga Enesi.
Database ID: 106129 Views: 10