١٢١٠٥ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «لَتَرْكَبُنَّ سُنَنَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ وَبَاعًا بِبَاعٍ، حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ دَخَلَ جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمْ، وَحَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ جَامَعَ أُمَّهُ لَفَعَلْتُمْ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#12105 12105 - And on the authority of Ibn 'Abbas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "You will certainly follow the ways of those who were before you, span by span, cubit by cubit, and fathom by fathom, until even if one of them were to enter the hole of a lizard, you would enter it; and even if one of them were to have intercourse with his mother, you would do so."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12105 - Dhe nga Ibn Abbasi transmetohet se ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):
«Ju do të ndiqni rrugët e atyre që ishin para jush, pëllëmbë pas pëllëmbe, krah pas krahu dhe pash pas pashi, aq sa nëse ndonjëri prej tyre do të hynte në vrimën e hardhucës, edhe ju do të hyni; dhe aq sa nëse ndonjëri prej tyre do të kryente marrëdhënie me nënën e tij, edhe ju do ta bënit këtë».
Transmeton el-Bezzari dhe burrat e tij janë të besueshëm.
Database ID: 106251 Views: 12