١٢١٤٥ - وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " «إِذَا ظَهَرَتِ الْمَعَاصِي فِي أُمَّتِي عَمَّهُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ ". فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَمَا فِيهِمْ صَالِحُونَ؟ قَالَ: " بَلَى ". قُلْتُ: فَكَيْفَ يُصْنَعُ بِأُولَئِكَ؟ قَالَ: " يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ، ثُمَّ يَصِيرُونَ إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بِإِسْنَادَيْنِ رِجَالُ أَحَدِهِمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#12145 12145 - And on the authority of Umm Salama, who said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) say: "If acts of disobedience become manifest in my Ummah, Allah will encompass them with a punishment from Himself." I said: "O Messenger of Allah, will there not be righteous people among them?" He said: "Indeed." I asked: "Then how will they be dealt with?" He said: "They will be afflicted by what afflicts the people, then they will proceed to forgiveness from Allah and His pleasure."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12145
- Dhe nga Umm Seleme ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Kur të shfaqen mëkatet në umetin tim, Allahu do t'i përfshijë ata me një dënim prej Tij." Unë thashë: O i Dërguari i Allahut, a nuk ka mesin e tyre njerëz të mirë? Ai tha: "Po." Thashë: E si do të veprohet me ata? Ai tha: "Do t'i godasë ajo që i godet njerëzit, pastaj ata do të shkojnë drejt faljes nga Allahu dhe kënaqësisë së Tij."

E ka transmetuar Ahmedi me dy zinxhirë transmetimi, burrat e njërit prej tyre janë burrat e Sahihut.
Database ID: 106291 Views: 8