١٢٣٢٧ - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ يَقْتَتِلُونَ عَلَى الدُّنْيَا فَاعْمِدْ بِسَيْفِكَ عَلَى أَعْظَمِ صَخْرَةٍ فِي الْحَرَّةِ فَاضْرِبْهُ بِهَا حَتَّى يَنْكَسِرَ،
ثُمَّ اجْلِسْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ ". فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#12327 12327 - And on the authority of Muhammad ibn Maslamah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "If you see the people fighting one another over the world, then take your sword to the largest rock in the Harrah and strike it against it until it breaks; then stay in your house until a sinful hand comes to you or a preordained death arrives." So I did what the Messenger of Allah (pbuh) commanded me to do.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12327 - Dhe nga Muhammed bin Mesleme ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):
«Nëse i sheh njerëzit duke u vrarë mes vete për këtë botë, atëherë drejtohu me shpatën tënde te shkëmbi më i madh në el-Harrah dhe godite atë derisa të thyhet,
pastaj rri në shtëpinë tënde derisa të të vijë ndonjë dorë mëkatare ose vdekja e paracaktuar». Dhe unë veprova ashtu siç më urdhëroi i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.).
E ka transmetuar et-Taberaniu në el-Evsat, dhe burrat e tij (transmetuesit) janë të besueshëm.
Database ID: 106473 Views: 4