١٢٤١٧ - وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " «إِنَّهُ سَيَكُونُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ بِمِصْرَ يَلِي سُلْطَانًا، ثُمَّ يُغْلَبُ عَلَى سُلْطَانِهِ - أَوْ يُنْزَعُ مِنْهُ - فَيَفِرُّ إِلَى الرُّومِ، فَيَأْتِي بِالرُّومِ إِلَى أَهْلِ الْإِسْلَامِ فَتِلْكَ أَوَّلُ الْمَلَاحِمِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَأَبُو النَّجْمِ صَاحِبُ أَبِي ذَرٍّ لَمْ أَعْرِفْهُ، وَابْنُ لَهِيعَةَ فِيهِ ضَعْفٌ.
#12417 12417 - And on the authority of Abu Dharr, that he heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: "Verily, there will be a man from the Banu Umayya in Egypt who shall hold authority, then he will be overcome in his authority—or it will be stripped from him—and he will flee to the Romans, and he will bring the Romans against the people of Islam; and that shall be the first of the great battles."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12417
- Dhe nga Ebu Dherri transmetohet se ai e ka dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Vërtet, do të jetë një burrë nga Beni Umeje në Egjipt që do të ketë pushtetin, pastaj do të mposhtet në pushtetin e tij - ose do t'i merret ai - e do të ikë te Romakët, pastaj do t'i sjellë Romakët kundër ithtarëve të Islamit, dhe kjo do të jetë e para e betejave të mëdha (el-melahim)".
E ka transmetuar Taberaniu në 'el-Evsat', ndërsa Ebu en-Nexhm, shoku i Ebu Dherrit, nuk më është i njohur, dhe Ibn Lehi'ah ka dobësi në transmetim.
Database ID: 106563 Views: 9