⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12457 - Dhe nga Abdullah bin Mes'udi transmetohet se ai ka thënë: "O ju njerëz, jini të dëgjueshëm dhe qëndroni me xhematin, sepse ai është litar i Allahut me të cilin Ai ka urdhëruar. Vërtet, ajo që ju urreni në xhemat është më e mirë se ajo që doni në përçarje. Allahu - i Madhëruar dhe i Lartësuar - nuk ka krijuar asgjë pa i caktuar një fund ku ajo përfundon. Vërtet, Islami ka ardhur me qëndrueshmëri dhe ai është afër arritjes së fundit të tij, pastaj do të shtohet e do të pakësohet deri në Ditën e Kiametit. Shenjë e kësaj është [të shtohet] varfëria dhe të ndërpriten lidhjet, derisa i varfëri të mos gjejë askënd që t'i japë diçka, dhe derisa i pasuri të shohë se nuk i mjafton ajo që ka, saqë njeriu do t'i ankohet vëllait të tij dhe djalit të axhës së tij, por ai nuk do t'i japë asgjë. Madje lypësi do të ecë mes dy xhumave (dy javë) dhe nuk do t'i vendoset asgjë në dorë. Kur të ndodhë kjo, toka do të lëshojë një rënkim të fortë, saqë banorët e çdo vendi do të mendojnë se ajo ka rënkuar vetëm në vendin e tyre. Pastaj ajo do të qetësohet aq sa të dojë Allahu, e pastaj toka do t'i befasojë ata duke vjellë copat e mëlçisë së saj."
U pyet: "O Ebu Abdurrahman, çfarë janë copat e mëlçisë së saj?" Ai tha: "Shtylla ari dhe argjendi. Që nga ajo ditë, nuk do të ketë dobi prej arit dhe as prej argjendit deri në Ditën e Kiametit."
E ka transmetuar Taberaniu me disa zinxhirë transmetimi, dhe në të është Muxhalidi, i cili është konsideruar i besueshëm por ka mospajtime rreth tij, ndërsa pjesa tjetër e burrave të njërit prej zinxhirëve janë të besueshëm.