١٢٦٨٢ - وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُحِبُّ الْجَمَالَ، وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أُحْمَدَ، كَأَنَّهُ يَخَافُ عَلَى نَفْسِهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " وَمَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُحِبَّ أَنْ تَعِيشَ حَمِيدًا، وَتَمُوتَ سَعِيدًا، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ عَلَى إِتْمَامِ مَحَاسِنِ الْأَخْلَاقِ ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَالْبَزَّارُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " إِنَّمَا بُعِثْتُ بِمَحَاسِنِ الْأَخْلَاقِ» ".
وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْجُدْعَانِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#12682 12682 - And on the authority of Mu’adh bin Jabal, who said: A man came to the Prophet (pbuh) and said: "O Messenger of Allah, I love beauty, and I love to be praised," as if he were afraid for himself. So the Messenger of Allah (pbuh) said to him: "And what prevents you from loving to live praiseworthily and die happily? Indeed, I was only sent for the completion of noble character."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12682 - Dhe nga Muadh bin Xhebeli ka thënë: «Një burrë erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe tha: O i Dërguari i Allahut, unë e dua të bukurën dhe dëshiroj të jem i lavdëruar, sikur ai kishte frikë për veten e tij. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha: "Dhe çfarë të pengon ty që të dëshirosh të jetosh i lavdëruar dhe të vdesësh i lumtur? Unë jam dërguar vetëm për plotësimin e moralit të mirë".
E transmeton Taberaniu dhe Bezzari, përveç se ai (Bezzari) ka thënë: "Unë jam dërguar me moralin e mirë».
Në të është Abdurrahman bin Ebi Bekr el-Xhud'aniu, i cili është i dobët.
Database ID: 106828 Views: 15