Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Manners] » Chapter on Seeking Permission and on One Who Peeks into a House Without Permission
١٢٨١١ - وَعَنْ عُبَادَةَ - يَعْنِي ابْنَ الصَّامِتِ -:
«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - سُئِلَ عَنِ الِاسْتِئْذَانِ فِي الْبُيُوتِ، فَقَالَ: " مَنْ دَخَلَتْ عَيْنُهُ قَبْلَ أَنْ يَسْتَأْذِنَ وَيُسَلِّمَ فَلَا إِذْنَ، وَقَدْ عَصَى رَبَّهُ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى لَمْ يُدْرِكْ عُبَادَةَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#12811 12811 - And on the authority of 'Ubadah - meaning ibn al-Samit -: that the Messenger of Allah (pbuh) was asked about seeking permission to enter houses, and he said: "Whoever's eye enters before he seeks permission and greets with peace, there is no permission, and he has indeed disobeyed his Lord."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12811 - Dhe nga Ubade - domethënë Ibn es-Samit -:
«Se i Dërguari i Allahut - (s.a.v.s.) - u pyet rreth kërkimit të lejes nëpër shtëpi, dhe tha: "Kujt i hyn syri (shikon brenda) para se të kërkojë leje dhe të japë selam, ai nuk ka leje, dhe tashmë ka kundërshtuar Zotin e tij»".
E ka transmetuar et-Taberaniu, dhe Is'hak bin Jahja nuk e ka arritur Ubaden, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë të besueshëm.
Database ID: 106957 Views: 13