١٢٨١٦ - وَعَنْ جَرِيرٍ «أَنَّ عُيَيْنَةَ بْنَ حِصْنٍ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ - ﷺ - وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ فَقَالَ: مَنْ هَذِهِ إِلَى جَانِبِكَ؟ قَالَ: " عَائِشَةُ ". قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلَا أَنْزِلُ لَكَ عَنْ خَيْرٍ مِنْهَا؟ - يَعْنِي امْرَأَتَهُ - فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ -: " لَا ". فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - ﷺ -: " اخْرُجْ فَاسْتَأْذِنْ ". فَقَالَ لَهُ: إِنَّهَا يَمِينٌ عَلَيَّ أَنْ لَا أَسْتَأْذِنَ عَلَى مُضَرِيٍّ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: مَنْ هَذَا؟ فَقَالَ: " هَذَا أَحْمَقُ مُتَّبَعٌ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ عَلِيِّ بْنِ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ وَهُوَ حَافِظٌ رَحَّالٌ، قِيلَ فِيهِ: لَيْسَ بِذَاكَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُطِيعٍ وَهُوَ ثِقَةٌ.
#12816 12816 - And from Jarir, that Uyayna ibn Hisn entered upon the Prophet (pbuh) while Aisha was with him. He said: "Who is this next to you?" He said: "Aisha." He said: "O Messenger of Allah, shall I not relinquish for you one who is better than her?" — meaning his wife. The Prophet (pbuh) replied: "No." Then the Prophet (pbuh) said to him: "Go out and seek permission [to enter]." He replied to him: "Indeed, it is an oath upon me that I do not seek permission to enter upon any Mudari." Aisha asked: "Who is this?" He said: "This is a followed fool."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12816
- Dhe nga Xheriri: «Ujejne bin Hisni hyri te Pejgamberi - (s.a.v.s.) - ndërkohë që pranë tij ishte Aishja, dhe tha: Kush është kjo anash teje? Ai tha: "Aishja". Ai tha: O i Dërguari i Allahut, a nuk po të liroj (shkurorëzoj) ty njërën më të mirë se kjo? - kishte për qëllim gruan e tij - Pejgamberi - (s.a.v.s.) - tha: "Jo". Atëherë Pejgamberi - (s.a.v.s.) - i tha: "Dil dhe kërko leje (për të hyrë)". Ai i tha: Unë kam bërë betim që të mos kërkoj leje për të hyrë te asnjë pjesëtar i fisit Mudar. Aishja tha: Kush është ky? Ai tha: "Ky është një i marrë që ndiqet (nga njerëzit)"».
E ka transmetuar Taberaniu nga shejhu i tij Ali bin Seid bin Beshir, i cili është hafiz dhe udhëtar i madh, është thënë për të: nuk është aq (i fortë), ndërsa pjesa tjetër e transmetuesve të tij janë transmetues të Sahihut, përveç Jahja bin Muhamed bin Muti', i cili është i besueshëm.
Database ID: 106962 Views: 15