Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Manners] » Chapter on the Name of the Prophet (ﷺ) and His Kunya (Patronymic)
١٢٨٤٤ - وَعَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي ظِئْرُ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ: «لَمَّا وُلِدَ مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ - ﷺ - قَالَ: " مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ ". قُلْنَا: مُحَمَّدٌ. قَالَ: " هَذَا اسْمِي، وَكُنْيَتُهُ أَبُو الْقَاسِمِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو شَيْبَةَ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
قَالَ الطَّبَرَانِيُّ: مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وُلِدَ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - وَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا وَكَنَّاهُ أَبَا الْقَاسِمِ.
#12844 12844 - And on the authority of 'Isa ibn Talhah, who said: The foster-father of Muhammad ibn Talhah narrated to me, saying: "When Muhammad ibn Talhah was born, I brought him to the Prophet (pbuh). He asked: 'What have you named him?' We replied: 'Muhammad.' He said: 'This is my name, and his agnomen (kunya) is Abu al-Qasim.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12844 - Dhe nga Isa bin Talha ka thënë: Më ka treguar mënunësi (babai i qumështit) i Muhamed bin Talhës, i cili ka thënë: «Kur lindi Muhamed bin Talha, e solla atë te Pejgamberi (s.a.v.s.). Ai tha: "Si e emërtuat?" Ne thamë: Muhamed. Ai tha: "Ky është emri im, kurse kunja (nofka) e tij është Ebu el-Kasim"».
E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Ibrahim bin Uthman Ebu Shejbe, i cili është i braktisur (metruk).
Taberaniu ka thënë: Muhamed bin Talha bin Ubejdullah ka lindur gjatë jetës së të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), dhe ai e emërtoi Muhamed dhe ia dha kunjan Ebu el-Kasim.
Database ID: 106990 Views: 12