١٢٩٣٦ - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
«أَتَى النَّبِيُّ - صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَجْلِسًا مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فِيهِ جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ، فَسَلَّمَ فَرَدُّوا السَّلَامَ، فَكَرِهَ لَهُمُ النَّبِيُّ - ﷺ - الْمَجْلِسَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَجْلِسٌ كَانَ يَجْلِسُهُ آبَاؤُنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَحْبَبْنَا، أَنْ نُعَمِّرَهُ وَنَجْلِسَ فِيهِ. قَالَ: " فَإِنْ أَبَيْتُمْ إِلَّا أَنْ تَفْعَلُوا، فَرُدُّوا السَّلَامَ، وَغُضُّوا الْأَبْصَارَ، وَأَرْشِدُوا السَّبِيلَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
#12936 12936 - And from 'Aisha, she said: The Prophet (pbuh) came to a gathering among the gatherings of the Ansar in which there was a group of them. He gave the greeting of peace and they returned the greeting, and the Prophet (pbuh) disliked the gathering for them. They said: "O Messenger of Allah, it is a gathering that our fathers used to sit in during the Pre-Islamic Period (Jahiliyyah), and we liked to maintain it and sit in it." He said: "If you insist on doing so, then return the greeting, lower the gaze, and guide the way."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12936 - Dhe nga Aishja ka thënë:
«Pejgamberi (s.a.v.s.) erdhi në një nga vendtubimet e ensarëve ku ishte një grup prej tyre, i përshëndeti dhe ata ia kthyen selamin. Pejgamberi (s.a.v.s.) e urrejti atë vendtubim për ta, ndërsa ata thanë: O i Dërguari i Allahut, ky është një vendtubim ku uleshin baballarët tanë në xhahilijet, andaj dëshiruam ta mbajmë gjallë dhe të ulemi në të. Ai tha: "Nëse nuk pranoni tjetër veçse ta bëni këtë, atëherë kthejeni selamin, ulni shikimet dhe udhëzojeni udhëtarin në rrugë»".
E ka transmetuar Taberaniu në 'El-Evsat', dhe në të është Salih bin Musa el-Talhi, i cili është i braktisur (metruk).
Database ID: 107082 Views: 7