١٢٩٤٧ - «عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ: جَلَسْتُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ وَمَعَهُ رَجُلٌ يُحَدِّثُهُ، فَدَخَلْتُ مَعَهُمَا بَيْنَهُمَا، فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِي وَقَالَ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ:
" إِذَا تَنَاجَى اثْنَانِ، فَلَا تَجْلِسْ إِلَيْهِمَا، حَتَّى تَسْتَأْذِنَهُمَا» ".
#12947 12947 - On the authority of Sa'id al-Maqburi, who said: I sat with Ibn 'Umar while a man was with him speaking to him, and I joined them and sat between them. He struck my chest with his hand and said: Did you not know that the Messenger of Allah (pbuh) said: "If two people are in private conversation, do not sit with them until you ask their permission."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
12947
- «Nga Said el-Makburi i cili ka thënë: U ula pranë Ibn Omerit ndërkohë që me të ishte një burrë që po i fliste, kështu që hyra mes tyre. Ai më goditi me dorën e tij në gjoksin tim dhe tha: A nuk e ke ditur se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë:
"Kur dy njerëz bisedojnë fshehurazi, mos u ulu me ta derisa të kërkosh leje prej tyre»".
Database ID: 107093 Views: 14