١٣٠٤٠ - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - «أَنَّ دِيكًا صَرَخَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَسَبَّهُ رَجُلٌ، فَنَهَى عَنْ سَبِّ الدِّيكِ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «لَا تَلْعَنْهُ وَلَا تَسُبَّهُ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ» ".
وَفِي إِسْنَادِ الْبَزَّارِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزِّنْجِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ، وَفِيهِ ضَعْفٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
#13040 13040 - And on the authority of Abdullah—meaning Ibn Mas'ud—that a rooster crowed in the presence of the Messenger of Allah (pbuh), and a man reviled it, so he forbade reviling the rooster. Narrated by al-Bazzar and al-Tabarani, except that he said: "Do not curse it nor revile it, for it calls to prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13040 - Dhe nga Abdullah - domethënë Ibn Mes'udi - transmetohet se një gjel këndoi pranë të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) dhe një burrë e shau atë, kështu që ai e ndaloi sharjen e gjelit.
E transmeton El-Bezzari dhe Et-Taberaniu, përveç se ai tha: "Mos e mallko dhe mos e shaj atë, sepse ai thërret për në namaz".
Në isnadin e El-Bezzarit është Muslim bin Halid ez-Zinxhi, të cilin e ka konsideruar të besueshëm Ibn Hibbani dhe të tjerë, por në të ka dobësi, ndërsa pjesa tjetër e burrave të tij janë të besueshëm.
Database ID: 107186 Views: 8