Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Manners] » Chapter: The Parable of the Believer Among the People of Faith
١٣٠٩٤ - عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: " «إِنَّ الْمُؤْمِنَ مِنْ أَهْلِ الْإِيمَانِ، بِمَنْزِلَةِ الرَّأْسِ مِنَ الْجَسَدِ، يَأْلَمُ الْمُؤْمِنُ لِأَهْلِ الْإِيمَانِ كَمَا يَأْلَمُ الْجَسَدُ لِمَا فِي الرَّأْسِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ ثِقَةٌ رَوَاهُ الطِّبَرَانِيُّ فِي الَّأُسْطِ وَالْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ سَوَّارِ بْنِ عُمَارَةَ الرَّمْلِيِّ وَهُوَ ثِقَةٌ.
#13094 13094 - On the authority of Sahl bin Sa'd al-Sa'idi, from the Prophet (pbuh), who said: "Indeed, the believer's relation to the people of faith is like the position of the head to the body; the believer feels pain for the people of faith just as the body feels pain for what affects the head."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13094
- Nga Sehl bin Sa'd es-Sa'idij, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë: "Vërtet besimtari në raport me njerëzit e besimit është në pozitën e kokës ndaj trupit; besimtari ndjen dhimbje për njerëzit e besimit ashtu siç ndjen dhimbje trupi për atë që ka koka."
E ka transmetuar Ahmedi dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut, përveç Abdullah bin Thabitit i cili është i besueshëm. E ka transmetuar Taberaniu në El-Eusat dhe El-Kebir dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut, përveç Seuuar bin Umare er-Ramliut i cili është i besueshëm.
Database ID: 107240 Views: 9