١٣٢٩٢ - وَعَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: إِنَّ الرَّجُلَ لَيَخْرُجُ وَمَعَهُ دِينُهُ، فَيَرْجِعُ وَمَا مَعَهُ شَيْءٌ مِنْهُ، يَأْتِي الرَّجُلُ لَا يَمْلِكُ لَهُ وَلَا لِنَفْسِهِ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا، فَيُقْسِمُ لَهُ بِاللَّهِ: لَأَنْتَ وَأَنْتَ. فَيَرْجِعُ مَا حَلَّ مِنْ حَاجَتِهِ بِشَيْءٍ، وَقَدْ أَسْخَطَ اللَّهَ عَلَيْهِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ وَرِجَالُ أَحَدِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#13292 13292 - And on the authority of Tariq bin Shihab, who said: Abdullah said: Indeed, a man may go out while possessing his religion, yet he returns with nothing of it remaining with him. He approaches a man who possesses for him, nor for his own self, neither harm nor benefit, and he swears to him by Allah: "Indeed, you are such and such," and he returns without having fulfilled any of his need, while he has certainly incurred the wrath of Allah upon himself.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13292 - Dhe nga Tarik bin Shihab ka thënë: Abdullah ka thënë: "Vërtet, njeriu del me fenë e tij, pastaj kthehet dhe nuk ka asgjë prej saj me vete. Ai shkon te një njeri që nuk zotëron as dëm e as dobi për të e as për veten e tij, dhe i betohet atij në Allahun: 'Ti je kështu dhe ashtu (duke e lëvduar rrejshëm)'. Kështu, ai kthehet pa zgjidhur asgjë nga nevoja e tij, ndërkohë që e ka zemëruar Allahun me të."
Transmeton Taberaniu me disa zinxhirë, dhe transmetuesit e njërit prej tyre janë transmetuesit e Sahihut.
Database ID: 107438 Views: 7