١٣٢٩٨ - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: «إِنَّ إِبْلِيسَ لَمَّا أُنْزِلَ إِلَى الْأَرْضِ قَالَ: يَا رَبِّ أَنْزَلْتَنِي إِلَى الْأَرْضِ وَجَعَلْتَنِي رَجِيمًا - أَوْ كَمَا ذَكَرَ - فَاجْعَلْ لِي بَيْتًا. قَالَ: بَيْتُكَ الْحَمَّامُ. قَالَ: فَاجْعَلْ لِي مَجْلِسًا. قَالَ: الْأَسْوَاقُ وَمَجَامِعُ الطُّرُقِ. قَالَ: اجْعَلْ لِي طَعَامًا. قَالَ: طَعَامُكَ مَا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ. قَالَ: اجْعَلْ لِي شَرَابًا. قَالَ: كُلُّ مُسْكِرٍ. قَالَ: اجْعَلْ لِي مُؤَذِّنًا. قَالَ: الْمَزَامِيرُ. قَالَ: اجْعَلْ لِي قُرْآنًا. قَالَ: الشِّعْرُ. قَالَ: اجْعَلْ لِي كِتَابًا. قَالَ: الْوَسْمُ. قَالَ: اجْعَلْ لِي حَدِيثًا. قَالَ: الْكَذِبُ. قَالَ: اجْعَلْ لِي مَصَايِدَ. قَالَ: النِّسَاءُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الْأَلْهَانِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ. وَقَدْ تَقَدَّمَ لِهَذَا طُرُقٌ فِي كِتَابِ الْإِيمَانِ.
#13298 13298 - And on the authority of Abu Umama that the Messenger of Allah (pbuh) said: "Indeed, when Iblis was cast down to the earth, he said: 'O Lord, You have cast me down to the earth and made me accursed —or as he mentioned— so appoint for me a house.' He said: 'Your house is the bathroom.' He said: 'So appoint for me a gathering place.' He said: 'The markets and the junctions of roads.' He said: 'Appoint for me food.' He said: 'Your food is whatever the name of Allah has not been mentioned over.' He said: 'Appoint for me a drink.' He said: 'Every intoxicant.' He said: 'Appoint for me a caller to prayer.' He said: 'Musical instruments.' He said: 'Appoint for me a Quran.' He said: 'Poetry.' He said: 'Appoint for me a scripture.' He said: 'Tattooing.' He said: 'Appoint for me speech.' He said: 'Lies.' He said: 'Appoint for me snares.' He said: 'Women.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13298 - Dhe nga Ebu Umame transmetohet se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kur Iblisi u zbrit në tokë, tha: 'O Zoti im, më zbrite në tokë dhe më bëre të mallkuar - ose siç u përmend - andaj më cakto një shtëpi.' Ai tha: 'Shtëpia jote është hamami (banja).' Ai tha: 'Më cakto një vend tubimi.' Ai tha: 'Tregjet dhe udhëkryqet.' Ai tha: 'Më cakto ushqim.' Ai tha: 'Ushqimi yt është çdo gjë mbi të cilën nuk është përmendur emri i Allahut.' Ai tha: 'Më cakto pije.' Ai tha: 'Çdo gjë dehëse.' Ai tha: 'Më cakto një muezin.' Ai tha: 'Muzika (fyelli).' Ai tha: 'Më cakto një Kuran.' Ai tha: 'Poezia.' Ai tha: 'Më cakto një libër.' Ai tha: 'Tatuazhi.' Ai tha: 'Më cakto një bisedë.' Ai tha: 'Gënjeshtra.' Ai tha: 'Më cakto kurthe.' Ai tha: 'Gratë.'"
E ka transmetuar Taberaniu, dhe në të është Ali bin Jezid el-Alhani, i cili është i dobët. Për këtë hadith janë paraqitur rrugë të tjera transmetimi në Librin e Imanit.
Database ID: 107444 Views: 14