١٣٣٨٠ - وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «إِنَّ اللَّهَ ﵎ خَلَقَ رِيحًا وَأَسْكَنَهَا بَيْتًا وَأَغْلَقَ عَلَيْهَا بَابًا، فَلَوْ فَتَحَ ذَلِكَ الْبَابَ لَأَذْرَتْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَمَا يَأْتِيكُمْ فَإِنَّمَا يَأْتِيكُمْ مِنْ خَلَلِ ذَلِكَ الْبَابِ، وَأَنْتُمْ تُسَمُّونَهَا الْجَنُوبَ، وَهِيَ عِنْدَ اللَّهِ الْأَذِيبَ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ عِيَاضِ بْنِ جَعْدَةَ وَهُوَ كَذَّابٌ.
#13380 13380 - And from Abu Dharr, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Indeed, Allah created a wind and housed it in a chamber and closed a door upon it. If He were to open that door, it would scatter everything between the heaven and the earth. Whatever reaches you only reaches you through the gaps of that door. You call it the South wind, but with Allah it is al-Adhib."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13380 - Dhe nga Ebu Dherri transmetohet se ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vërtet Allahu i Madhëruar ka krijuar një erë, të cilën e ka vendosur në një shtëpi dhe mbi të ka mbyllur një derë. Sikur ta hapte atë derë, ajo do të shpërndante gjithçka që ndodhet mes qiellit dhe tokës. Ajo që ju vjen juve, ju vjen vetëm nga hapësirat e asaj dere. Ju e quani atë 'el-Xhenub' (era e jugut), ndërsa tek Allahu ajo quhet 'el-Adhib'."
E ka transmetuar el-Bezzari, dhe në zinxhirin e tij është Jezid bin Ijad bin Xha'deh, i cili është gënjeshtar.
Database ID: 107526 Views: 8