١٣٤٠٧ - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي أَهْلًا وَأُمًّا وَأَبًا، فَأَيُّهُمْ أَحَقُّ بِصِلَتِي؟ قَالَ: أُمَّكَ وَأَبَاكَ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْبَزَّارُ، وَفِيهِ السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ مَتْرُوكٌ. وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ غَيْرِ إِسْنَادِ الَّذِي قَبْلَهُ.
#13407 13407 - And on the authority of Abdullah bin Sa'id, who said: "A man came to the Prophet (pbuh) and said: 'O Messenger of Allah, indeed I have a family, a mother, and a father; so which of them is most entitled to my kind treatment?' He replied: 'Your mother and your father, and your sister and your brother, then those closest to you, then those closest to you.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
13407 - Dhe nga Abdullah bin Sa'id ka thënë: «Erdhi një burrë te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe tha: O i Dërguari i Allahut, unë kam familje, nënë dhe babë, kush prej tyre ka më shumë të drejtë për mirësjelljen time? Ai tha: Nëna jote dhe babai yt, motra jote dhe vëllai yt, pastaj më i afërti, më i afërti».
E ka transmetuar Taberaniu në 'El-Evsat' dhe Bezzari, dhe në të është Es-Serij bin Ismail i cili është i braktisur (metruk). Dhe e ka transmetuar Bezzari ngjashëm me të me një zinxhir transmetimi (isnad) të mirë (hasen), përveç isnadit të atij që ishte para tij.
Database ID: 107553 Views: 16